Vertaling van "Agricultural grade standard " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

agricultural grade standard [ agricultural grading standard ]
norme de classement des produits agricoles

classification standard | grading standard | standard for classification
norme de classement

carcass grading standard
norme de classement des carcasses

National Grades Standards Officer
agent des normes nationales de classement

common grading standard
norme commune de classement

grading standard
norme de classement

quality grade | quality level | quality standard | standard of quality
norme de qualité

marketing standard [ grading ]
norme de commercialisation [ calibrage ]

basic at-grade crossing user sub-service | basic at-grade crossing | standard railroad grade crossing
sous-service de fonctions de base de passage à niveau | fonctions de base de passage à niveau

low grade construction | low standard of building construction | sub-standard construction
immeuble de mauvaise construction

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(d) in the case of onions, the onions shall have a minimum diameter of 32 mm (1 1/4 inches), except U.S. No. 1 Picklers which shall meet the grade standards established by the United States Department of Agriculture for that grade.
d) dans le cas des oignons, un diamètre minimal de 32 mm (1 1/4 pouce), sauf les U.S. No. 1 Picklers qui doivent satisfaire aux normes établies par le Department of Agriculture des États-Unis pour cette catégorie.

6 (1) In this section " potatoes" means potatoes of the Canada Number 1 and Canada Number 1 Large grades as defined in the Canada Agricultural Products Standards Act or, in the case of potatoes sold by a producer for processing, potatoes that are the equivalent of such grades.
6 (1) Dans le présent article, le terme «pommes de terre» désigne les pommes de terre des classes Canada n 1 et Canada n 1 grosses, établies en vertu de la Loi sur les normes de produits agricoles du Canada, ou l'équivalent s'il s'agit de pommes de terre vendues par un producteur en vue de la transformation.

6 (1) In this section, “potatoes” means potatoes of the Canada Number 1 and Canada Number 1 Large grades as defined in the Canada Agricultural Products Standards Act or, in the case of potatoes sold by a producer for processing potatoes that are the equivalent of such grades.
6 (1) Dans le présent article, le terme « pommes de terre » désigne les pommes de terre des classes Canada n 1 et Canada n 1 grosses, établies en vertu de la Loi sur les normes de produits agricoles du Canada, ou l’équivalent s’il s’agit de pommes de terre vendues par un producteur en vue de la transformation.

His Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Minister of Agriculture, is pleased hereby to revoke the Canada Dairy Products Regulations C.R.C., c. 533 and, pursuant to sections 3, 5 and 8 and subsection 10(4) of the Canada Agricultural Products Standards Act, to make the annexed Regulations respecting the grading, packing, marking and inspection of dairy products and international and interprovincial trade in dairy products in substitution therefor.
Sur avis conforme du ministre de l’Agriculture, il plaît à Son Excellence le Gouverneur général en conseil d’abroger le Règlement sur les produits laitiers du Canada, C.R.C., c. 533 et en vertu des articles 3, 5 et 8 et du paragraphe 10(4) de la Loi sur les normes des produits agricoles du Canada, de le remplacer par le Règlement concernant le classement, l’emballage, le marquage, l’inspection, ainsi que le commerce international et interprovincial des produits laitiers.

K. whereas EU-level quality standards need to be defined for the treatment of bio-waste and the quality of compost; whereas regulating the quality parameters for compost, including an integrated approach ensuring traceability, quality and safe use, will make it possible to build consumer confidence in this product; whereas compost should be graded in line with its quality, to the extent that the use of compost will have no detrimental effect for soil and groundwater, and in particular for the agricultural produce stemming from that soil,
K. considérant qu'il est nécessaire de définir, au niveau de l'Union, des normes qualitatives en matière de traitement des biodéchets et de qualité du compost; que l'adoption de mesures réglementant les paramètres de qualité du compost, comprenant une approche intégrée qui assure la traçabilité, la qualité et la sécurité de son utilisation, constituerait, pour les consommateurs, un gage de confiance dans ce produit; que le compost devrait être classé en fonction de sa qualité, de façon à ce que l'utilisation du compost n'ait pas d'effets négatifs sur le sol et les eaux souterraines, et en particulier sur les produits agricoles provenant de ce sol,