24. Supports the focus of EU aid
for South Sudan on agriculture, democratic governance and the rule of law, education and health; notes that even though laws and regula
tions are in place, implementation is lagging behind; welcomes the Commission’s efforts to provide support for capacity-building of the South Sudanese legal system, in particular to provide technical assistance to the judiciary and the Supreme Court; welcomes EU support to the N
ational Legislative Assembly ...[+++] of South Sudan; 24. soutient les priorités de l'UE en matière d'aide en faveur du S
oudan du Sud pour l'agriculture, la gouvernance démocratique, l'État de droit, l'éducation et la santé; observe qu'en dépit de l'existence d'une législation et d'une réglementation, la mise en œuvre est en retard; se réjouit des efforts déployés par la Commission pour soutenir le renforcement de la capacité du système juridique sud-soudanais, notamment en faveur d'une assistance technique destinée à la Cour suprême et au système judiciaire; se réjouit du soutien de
l'UE en faveur de l'Assemblée législati ...[+++]ve nationale du Soudan du Sud;