And this organization had either a doctor in it or a physician's assistant and a number of medics who could provide a fairly high degree of stabilization support for a casualty before they were put onto an air medevac system and flown back to Kandahar airfield, which is considered our role 3 facility, which has all the combat medical support you'd find in any hospital in Canada.
Dans cette organisation, il y a soit un médecin ou un auxiliaire médical ainsi qu'un certain nombre d'infirmiers qui sont capables de stabiliser suffisamment les blessés avant que ceux-ci ne fassent l'objet d'une évacuation sanitaire aérienne et ne soient transportés à l'aérodrome de Kandahar, que l'on considère comme les installations de rôle 3 et qui dispose de tout le soutien médical au combat que vous trouveriez dans tout hôpital au Canada.
