While we are spending a lot of money on a single layer of air defence, we may not have enough fighter resources to achieve the overall defence objectives that the current policy.have established.
En consacrant ainsi des fonds considérables à l’entretien d’une seule composante de sa défense aérienne, le Canada a à peine assez de chasseurs pour atteindre les grands objectifs de défense prévus dans les documents [ .] actuels.