Traduction de «Airborne Laser-1 » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Airborne Laser-1 | AL-1 [Abbr.]
AL-1 [Abbr.]

airborne laser | ABL [Abbr.]
laser aéroporté | ABL [Abbr.]

airborne laser [ ABL | air-borne laser | airborne laser system | airborne laser weapon | ABL weapon ]
laser aéroporté [ ABL,AL | système laser aéroporté | arme laser aéroportée ]

Airborne Laser-Based Enhanced Detection and Observation System
Système laser aéroporté perfectionné de détection et d'observation

Airborne Laser Experiment
Airborne Laser Experiment [ essai du laser aéroporté ]

thermal imaging airborne laser designator | TIALD
équipement aéroporté de visée thermique et de désignation laser

very high frequency omnirange airborne equipment error | VHF omnirange airborne equipment error | VOR airborne equipment error
erreur d'équipement VOR de bord

PBC airborne level
taux de plomb dans l'air

Airborne transmission
transmission aérienne

airborne fire-control laser ranger
télémètre à laser aéroporté de conduite de tir

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

There is also the Airborne Laser, a laser-equipped aircraft.
Il y a aussi un avion équipé d'un laser, le Airborne Laser.

Lastly, an Airborne laser-equipped aircraft. Since this debate began this evening, the government, both the Minister of External Affairs and the Minister of National Defence, have been trying to convince us that the project as presented at this time is not about the militarization of space.
Depuis le début de ce débat, ce soir, le gouvernement, autant le ministre des Affaires étrangères que le ministre de la Défense nationale, tente de nous faire croire que le projet qui est présenté actuellement n'est pas une militarisation de l'espace.

Now, once you've accomplished that, then you look at various ways to do boost phase, and we are looking at airborne lasers, we are looking at ground-based interceptors, and we are looking at space-based.
Une fois qu'on aura réussi cela, il faudra examiner différents moyens de garantir une défense en phase de propulsion, et je parle ici de lasers aéroportés, d'intercepteurs basés au sol et de moyens de défense spatiaux.

Good progress has been made with the army's Patriot and THAAD that's Theater High Altitude Aerospace Defense and the navy's Theater-Wide, and the airforce's Airborne Laser.
Des progrès intéressants ont été réalisés avec les systèmes Patriot et THAAD—il s'agit de Theater High Altitude Aerospace Defense—de l'Armée de terre, le système Theatre-Wide de la marine et le Laser aéroporté de l'aviation.

We tried some boost-phase systems to try to catch the missile before it released its payload, but the airborne laser and — the one we had to put next to Korea. I'm blocking the name of it.
Nous avons utilisé des systèmes de phase de propulsion pour tenter d'abattre des missiles avant qu'ils ne larguent leur charge utile, mais le laser aéroporté et.le mot m'échappe — il s'agit de celui que nous avons installé près de la Corée.