With headquarters in Colorado Springs, NORAD is the most sophisticated air surveillance system on earth and monitors potential airborne threats to Canada and the U.S. It is in constant communication with U.S. air force and Canadian air force units designated as primary NORAD interception units.
Il protège d'éventuelles menaces aériennes le Canada et les États-Unis et il assure une communication constante avec les unités des forces aériennes américaines et canadiennes conçues comme des unités primaires d'interception de NORAD.