I and my staff believe that the CH-148 will be a fine aircraft and a fitting successor to the CH-124 Sea King, and we eagerly anticipate welcoming it into 12 Wing to herald the beginning of a new era in Canadian maritime aviation and a quantum leap in capability for Canada's ship/helicopter team.
Je crois, tout comme mon état-major, que leCH-148 sera un bel appareil et un digne successeur duCH-124 Sea King, et nous sommes impatients de l'accueillir à la 12 Escadre pour marquer le début d'une ère nouvelle de l'aéronavale canadienne. Ce sera une amélioration prodigieuse de la capacité pour l'équipe que forment les navires et les hélicoptères du Canada.