Traduction de «Airway bill lading » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

air bill [ airbill | airway bill | air waybill | air transportation waybill | air consignment note | waybill | airway bill of lading | airway B.L. ]
lettre de transport aérien [ LTA | bordereau d'expédition aérienne | connaissement aérien ]

air consignment note | airway B.L. | airway bill of lading
connaissement aérien

airway bill
connaissement aerien

authorization to issue neutral airway bills
autorisation d'émettre des lettres neutres

master airway bill
LTA de groupage

copy bill lading
duplicata de connaissement

claused bill of lading [ qualified bill of lading | foul bill of lading | dirty bill of lading | unclean bill of lading ]
connaissement avec réserves

foul bill of lading | claused bill of lading | dirty bill of lading
connaissement avec réserves | connaissement brut

export bill of lading | through bill of lading | through bill
connaissement direct | connaissement de plein parcours | connaissement global

on-board bill of lading (1) | shipped bill of lading (2)
connaissement de bord

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Documentary references: number of airway bill, bill of lading or commercial number for railway or road vehicle.
Références documentaires: numéro de la lettre de transport aérien, du connaissement maritime ou numéro commercial du véhicule ferroviaire ou routier.

The purchase invoice, bill of lading or airway bill shall be drawn up in the name of the applicant.
La facture d'achat, le connaissement ou la lettre de transport aérien doivent être établis au nom du demandeur.

1. The aid provided for in Article 4(1) of Regulation (EC) No 1405/2006 shall be paid on presentation of a certificate, hereinafter referred to as an ‘aid certificate’, which has been fully utilised and is accompanied by the purchase invoice and the original or a certified copy of the bill of lading or airway bill.
1. L'aide prévue à l'article 4, paragraphe 1, du règlement (CE) no 1405/2006 est payée sur présentation d'un certificat, ci-après dénommé «certificat aides», utilisé totalement et accompagné de la facture d'achat ainsi que de l'original ou d'une copie certifiée conforme du connaissement ou de la lettre de transport aérien.