34. Is alarmed by the fact that the lack of coordination among Member States results in a scarcity of resources due to unnecessary duplication of activities; therefore supports the idea of the launching of joint programmes by the Member States, which will provide costs savings in the longer term;
34. est fortement préoccupé par l'absence de coordination entre États membres, ce qui se traduit par un manque de ressources dû aux doubles emplois, et soutient par conséquent l'idée du lancement d'un programme commun par les États membres, ce qui conduira à une réduction des coûts à plus long terme;
