Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Alcohol ignition interlock device
Alcohol ignition interlock system
Alcohol ignition lock
Alcohol interlock device
Alcohol interlock system
Alcohol lock
Alcohol-ignition interlock device
Alcolock
BAIID
BAMDO
Breath alcohol ignition interlock device
Disable an approved ignition-interlock device
Ignition interlock
Ignition interlock breath testing device
Ignition interlock device
Ignition interlock system
Ignition isolating switch
Ignition lock
Interlock
Interlock device
Interlocking device
Starter lock

Vertaling van "Alcohol interlock device " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE
alcohol ignition lock | alcohol interlock device | alcohol interlock system | alcohol lock | alcolock

dispositif de verrouillage du système d'allumage en cas d'ivresse | éthylotest antidémarrage | système anti-démarrage couplé à un éthylomètre


breath alcohol ignition interlock device | BAIID | ignition interlock breath testing device | alcohol ignition interlock system | alcohol ignition interlock device

antidémarreur avec éthylomètre | antidémarreur éthylométrique | système d'interrupteur d'allumage avec éthylomètre | éthylotest antidémarrage | éthylotest antidémarreur | alcootest antidémarreur


alcohol-ignition interlock device

antidémarreur avec éthylomètre [ anti-démarreur avec éthylomètre | démarreur anti-ébriété ]


interlock | interlocking device

couplage | dispositif de verrouillage | dispositif de verrouillage réciproque | enclenchement | interverrouillage | verrouillage | verrouillage réciproque


ignition interlock system [ ignition isolating switch | starter lock | ignition interlock | ignition lock | ignition interlock device ]

interrupteur d'allumage [ dispositif de blocage d'allumage | protection anti-démarrage | système anti-démarrage | anti-démarreur | coupe-circuit ]




disable an approved ignition-interlock device

désactiver un dispositif de verrouillage du système de démarrage approuvé


interlocking device

système de verrouillage | dispositif de blocage | verrouillage




FDJP Ordinance of 28 May 2011 on Breath Alcohol Measuring Devices [ BAMDO ]

Ordonnance du DFJP du 28 mai 2011 sur les instruments de mesure d'alcool dans l'air expiré [ OIAA ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The Commission will also work towards a common road safety enforcement strategy which will involve enforcement campaigns, national enforcement objectives, and vehicle technology to assist enforcement, including the possibility of speed limiters in light commercial vehicles and alcohol interlock devices

La Commission travaillera également à l’élaboration d’une stratégie commune de respect de la réglementation en matière de sécurité routière, qui comprendra notamment des campagnes pour l’application de la réglementation, des objectifs nationaux pour le respect de la réglementation et une technologie embarquée au service du respect de la réglementation, y compris la possibilité d’intégrer des limiteurs de vitesse dans les véhicules utilitaires légers et des éthylotests antidémarrage sur certains véhicules.


Judges should be allowed to order installation of devices such as alcohol interlock devices as terms of probation for dealing with offenders, again on a cost-recovery basis.

Les juges devraient pouvoir ordonner l'installation d'appareils tels que les antidémarreurs alcoométriques comme condition de probation et exiger que le délinquant en assume les coûts.


* Examine driver impairment detection devices, e.g. alcohol ignition interlocks (alcolocks) and driver fatigue detectors.

* Étudier les dispositifs de détection des défaillances du conducteur, comme l'éthylotest anti-démarrage et les détecteurs de fatigue.


1. The possibility of introducing speed limiters in light commercial vehicles and of making use of alcohol interlock devices obligatory in certain specific cases.

1. la possibilité d’équiper les véhicules utilitaires légers d’un limiteur de vitesse et de rendre obligatoire, dans certains cas particuliers, l’utilisation d’éthylotests anti-démarrage.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Thus the Commission will examine to what extent measures are appropriate for making the installation of alcohol interlock devices in vehicles compulsory, for example with respect to professional transport (e.g. school buses).

Ainsi la Commission examinera-t-elle le bien-fondé d’éventuelles mesures visant à rendre obligatoire la présence d’éthylotests anti-démarrage sur certains véhicules, par exemple en cas de transport professionnel (autobus scolaire, par exemple).


Such programs typically involve installation of an alcohol interlock device in an offender’s vehicle, as well as monitoring and supervision of both the use of the vehicle and the interlock device by administering authorities.

De tels programmes comprennent habituellement l’installation d’un dispositif antidémarrage dans le véhicule du contrevenant et le contrôle et la surveillance par les autorités administratives.


Over the years, numerous studies have been undertaken to assess the effectiveness of alcohol interlocks, resulting in a growing body of scientific evidence drawn from programs in both Canada and the U.S. In virtually every case, alcohol interlock devices installed in the vehicles of impaired driving offenders have been shown to be highly effective at preventing driving after drinking, as compared with traditional sanctions, such as licence suspension or revocation.

Au fil des ans, de nombreuses études ont été menées pour mesurer l’efficacité des antidémarreurs éthylométriques, recueillant ainsi un grand nombre de preuves scientifiques issues des programmes canadiens et américains. Les dispositifs d’antidémarreurs éthylométriques installés dans les véhicules des conducteurs condamnés pour conduite avec facultés affaiblies se sont révélés, de manière quasi systématique, être hautement efficaces dans la prévention de l’alcool au volant par rapport aux sanctions traditionnelles telles que la suspension ou la révocation du permis de conduire.


Pursuant to subsection 259(1.1), offenders subject to a driving probation order who participate in a provincial alcohol interlock program and comply with the conditions of the program may operate a vehicle equipped with an alcohol interlock device during the prohibition period unless otherwise ordered by the court.

Conformément au paragraphe 259(1.1), un contrevenant soumis à une ordonnance de probation de conduite participant à un programme provincial d’antidémarreurs éthylométriques et qui remplit les conditions du programme est autorisé à conduire un véhicule automobile équipé d’un dispositif d’antidémarreur éthylométrique durant la période d’interdiction à moins d’une ordonnance contraire du tribunal.


The installation of an alcohol interlock device should be viewed as part of the transition between full licence suspension and full driving privileges.

L'installation d'un antidémarreur avec éthylomètre doit être considérée comme une transition entre l'interdiction de conduire et le rétablissement des privilèges du conducteur.


* Examine driver impairment detection devices, e.g. alcohol ignition interlocks (alcolocks) and driver fatigue detectors.

* Étudier les dispositifs de détection des défaillances du conducteur, comme l'éthylotest anti-démarrage et les détecteurs de fatigue.


w