Traduction de «Algal growth » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

algal growth pond [ algae culture basin | algal culture basin ]
bassin de culture d'algues

algal growth pond | algal-culture installation
installation de culture d'algues

algal growth potential | AGP
potentiel de croissance des algues

alga, growth inhibition test | algal growth inhibition test | algal inhibition test
essai d'inhibition de la croissance algale | essai d'inhibition des algues

algae growth [ growth of algae | algal growth ]
développement d'algues

macrophytic and algal growth
croissance des macrophytes ou des algues

Short stature due to primary acid-labile subunit (ALS) deficiency is characterized by moderate postnatal growth deficit, markedly low circulating levels of insulin-like growth factor 1 (IGF-1) and insulin-like growth factor binding protein 3 (IGFBP-3
petite taille par déficit primaire en sous-unité acide labile

algae biofuel [ algae fuel | algal biofuel | algal fuel | microalgal biofuel | microalgae biofuel ]
biocarburant algal [ carburant algal | algocarburant ]

plant growth regulator | PGR | plant-growth regulator | plant regulator | growth regulator | growth regulant | growth substance | plant regulating substance | plant hormone | growth hormone
substance de croissance | régulateur de croissance | hormone végétale

growth approach | growth investing strategy | growth investment strategy | growth strategy
stratégie de croissance

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

‘Dry-film preservatives’ are products used for the preservation of films or coatings by the control of microbial deterioration or algal growth in order to protect the initial properties of the surface of materials or objects.
«conservateurs pour feuil sec», les produits utilisés pour prévenir la prolifération bactérienne ou la croissance des algues afin d'assurer la conservation des films et des revêtements et de préserver les propriétés initiales de la surface des matériaux ou des objets.

They contributed to fish consumption advisories, loss of fish habitat, and nutrient enrichment, which also contributed to nuisance algal growth.
On devait donc publier des avis sur la consommation des poissons, on voyait disparaître des habitats de poissons et on assistait à un enrichissement des éléments nutritifs, ce qui contribuait aussi à la croissance d'algues nuisibles.

The real problem, recent research has shown, is that the proportion of dissolved reactive phosphorus—the form of total phosphorus that is highly bioavailable and stimulates algal growth—is increasing.
Le véritable problème, selon des études récentes, tient au fait que la proportion de phosphore réactif dissout — la forme de phosphore hautement biodisponible qui stimule la croissance des algues — augmente.

Nitrogen dioxide (NO2) is a major cause of eutrophication (excessive plant and algal growth in water) and acidification, and also contributes to the formation of PM and O3.
Le dioxyde d'azote (NO2) est une cause majeure d'eutrophisation (croissance excessive des algues et des végétaux dans l'eau) et d'acidification, et contribue également à la formation de particules et d'ozone.

We're focusing for the moment on Lake Huron, where there are nearshore algal growths and beach closures that we think might be due to septic systems.
Nos études actuelles sont axées sur le lac Huron où il y a des efflorescences algales en bordure des rives et où les plages sont fermées; nous pensons que ces problèmes pourraient être dus aux installations septiques.

evaluation of acidification and eutrophication (enrichment of the environment in nutrients resulting in undesirable effects such as algal growth) on the ecosystem and biodiversity;
l'évaluation des effets de l'acidification et de l'eutrophisation (enrichissement de l'environnement en éléments nutritifs conduisant à des effets indésirables tels que la croissance d'algues) sur l'écosystème et la biodiversité;