Traduction de «Algonquian » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

algonquian languages | algonquian
langues algonquines | langues algonkines | groupe linguistique algonkin

Algonquian language family [ Algonkian language family ]
famille des langues algonquiennes

algonquian | algonkian
algonquien

Algonquin [ Algonkin | Algonquian ]
Algonquins [ Algonkins ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Their language is part of the Algonquian family of languages.
Leur langue appartient à la famille algonquine.

Although 81% of the population speaks English, most form part of the Algonquian family of languages, but few have kept their language.
Bien que 81 p. 100 de la population parle anglais, la plupart font partie de la tradition linguistique algonquine, mais très peu ont maintenu l'aptitude à parler cette langue.

The Algonquian-speaking community of Kitigan Zibi Anishinabeg, which is also known as the Rapid Lake Reserve, is located near Maniwaki.
La communauté de Kitigan Zibi Anishinabeg, qui parle algonquin, connue également sous la réserve de Rapid Lake, est située près de Maniwaki.

This film shows how Algonquians have been treated in the past few years.
Ce film démontre de quelle façon on a traité les Algonquins au cours des dernières années.

For those who do not know it, Ottawa's Parliament belongs to the Algonquians.
Pour ceux qui ne le savent pas, le Parlement d'Ottawa appartient aux Algonquins.