Traduction de «Alien smuggler » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

alien smuggler
trafiquant de sans-papiers

illegal alien smuggler
passeur d'étrangers clandestins [ passeur de clandestins | trafiquant de clandestins ]

facilitator | human smuggler | people smuggler
passeur

human smuggler [ smuggler ]
passeur de clandestins [ passeur ]

rights of aliens [ principle of reciprocity | reciprocity of rights | alien property(UNBIS) ]
droit des étrangers [ principe de réciprocité | réciprocité des droits ]

alien | alienate | aliene
aliéner

alienate | transfer | aliene | alien | dispose of
aliéner | disposer de | vendre | céder | léguer | donner | transmettre

Air Smugglers Investigators Conference
Conférence des enquêteurs sur la contrebande aérienne

residence permit [ residence of aliens ]
droit de séjour [ carte de séjour | permis de séjour | séjour des étrangers ]

admission of aliens [ tourist visa | visa ]
admission des étrangers [ visa | visa touristique ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

An alien smuggler and another person helped her to get to Canada, where she was finally given refugee status.
Elle a pu, grâce à un passeur, une personne qui l'a aidée, se rendre au Canada, où elle a été finalement acceptée.

As a simple example, if you increase our enforcement capacity at the border through RCMP, customs, immigration, or whatever, what you're doing is increasing that filter, and that filter catches smugglers of alcohol, tobacco, aliens, drugs, or terrorists.
Par exemple, si vous augmentez nos moyens de répression à la frontière sur le plan de la GRC, des Douanes, de l'Immigration ou autre, vous resserrez le filet qui va attraper aussi bien des trafiquants d'alcool, de tabac, d'étrangers ou de drogue que des terroristes.

According to him, refugees are involved with terrorist activities, with gunrunners and illegal alien smugglers.
Les réfugiés sont associés selon lui au terrorisme, aux trafiquants d'armes et aux passeurs de personnes.

I am asking because they will be charged with intercepting criminal groups, terrorists and alien smugglers.
Je pose la question parce qu'ils seront chargés d'intercepter des groupes criminels, des terroristes et des contrebandiers étrangers.

Senator Banks: They will intercept criminal groups and terrorists and alien smugglers.
Le sénateur Banks: Ils intercepteront des groupes criminels, des terroristes et des contrebandiers étrangers.