Traduction de «Alphanumeric non-programming guidelines » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

alphanumeric non-programming guidelines
lignes directrices concernant les services hors programmation alphanumériques

operational guidelines for programming
lignes directrices de programmation

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Achievements: policy content of the Consensus integrated into the Development and Co-operation Instrument (DCI), programming guidelines and regional strategies (e.g. EU Strategy for Africa).
Réalisations: intégration du contenu politique du consensus dans l'instrument de développement et de coopération (IDC), les lignes directrices pour la programmation et les stratégies régionales (stratégie de l'UE pour l'Afrique, par exemple).

Programming guidelines for the 10th EDF have been prepared on the basis of the Consensus, including the definition of areas of Community action and the principle of concentration at country level.
Les lignes directrices pour la programmation du 10ème FED ont été élaborées sur la base du consensus, y compris la définition des domaines d'action communautaire et du principe de concentration au niveau national.

The European Commission is responsible for day-to-day management of implementation of the Regulation and for drafting strategic programming guidelines.
La Commission européenne est responsable de la gestion quotidienne de la mise en œuvre du règlement et est aussi chargée d'élaborer des orientations de programmation stratégique.

The Council adopted the Community strategic guidelines for rural development (programming period 2007 to 2013) by Decision 2006/144/EC (hereinafter referred to as ‘Community strategic guidelines’).
Par la décision 2006/144/CE , le Conseil a adopté les orientations stratégiques de la Communauté pour le développement rural (période de programmation 2007-2013), ci-après dénommées «orientations stratégiques de la Communauté».

To help implement policy, the EC will prepare a toolkit for Delegations and services which will include guidelines for policy dialogue, programming guidelines offering advice concerning indicators and monitoring of country efforts, and reference documents.
Pour faciliter la mise en oeuvre des politiques, la Commission préparera un manuel pratique pour les délégations et les services, qui comprendra des orientations pour le dialogue politique, des orientations pour la programmation offrant des conseils sur les indicateurs et le suivi de l’action menée par les pays, ainsi que des documents de référence.

1. The Commission shall be responsible for drafting strategic programming guidelines, defining the Community's cooperation in terms of measurable objectives, priorities, deadlines for specific areas of action, assumptions and expected outcomes.
1. La Commission est chargée d'élaborer des orientations de programmation stratégique et de définir la coopération de la Communauté sous la forme d'objectifs mesurables, de priorités, de délais pour certains domaines d'action, d'hypothèses et de résultats escomptés.

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32006D0144 - EN - 2006/144/EC: Council Decision of 20 February 2006 on Community strategic guidelines for rural development (programming period 2007 to 2013) - COUNCIL DECISION // (2006/144/EC)
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32006D0144 - EN - 2006/144/CE: Décision du Conseil du 20 février 2006 relative aux orientations stratégiques de la Communauté pour le développement rural (période de programmation 2007-2013) - DÉCISION DU CONSEIL // (2006/144/CE)