Vertaling van "Alter-globalist " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

alterglobalist | alter-globalist
altermondialiste | alter-mondialiste

alterglobalist [ alter-globalist ]
altermondialiste [ alter-mondialiste ]

alterations hand | alterations tailor | alterations sewer | clothing alteration machinist
retoucheur en habillement/retoucheuse en habillement | retoucheuse en habillement | retoucheur de confection | retoucheur de confection/retoucheuse de confection

advise on home environmental alterations | advise on workplace environmental alterations | advise on environmental alterations | advise on environmental alterations to accommodate patients
donner des conseils sur des modifications de l’environnement

anti-globalist | globalophobe | globaphobe
altermondialiste | antimondialisation

anti-globalist [ anti-globalization supporter ]
antimondialiste

alteration envelope [ alteration aureole | alteration halo | halo of alteration ]
halo d'altération [ auréole d'altération ]

altering management | change management | alter management | revise management
modifier la gestion

alterglobalization | alter-globalization | alterglobalisation | alter-globalisation
altermondialisation | alter-mondialisation

alterable read only memory | AROM | alterable read only storage
mémoire altérable à lecture seulement | MALS

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Within this House, there are the liberal globalists, the socio-globalists, and the alter-globalists.
Il y a au sein de cette Assemblée des libéraux mondialistes, des sociaux-mondialistes, des altermondialistes.

The socio-globalists of the left, the liberal globalists of the right and the alter-globalists of the extreme left who want to see and understand nothing are betraying and abandoning European workers.
Les sociomondialistes de gauche, les libéraux mondialistes de droite, les altermondialistes d’extrême-gauche qui ne veulent rien voir et rien entendre, trahissent et abandonnent les travailleurs européens.

Like the financial crisis, pandemics, climate change, immigration and serious crime, fish are alter-globalists.
Comme la crise financière, les pandémies, le climat, l’immigration, la grande criminalité, les poissons sont des altermondialistes.

61% of EU citizens trust the EU for ensuring that globalisation follows the correct course, ahead of international institutions (56%), trade unions and national governments (45%) or anti or alter-globalist movements (42%)
61% des citoyens européens font confiance à l'UE pour garantir que la mondialisation aille dans la bonne direction, avant les institutions internationales (56%), les syndicats et les gouvernements nationaux (79%) ou les mouvements anti ou alter-mondialistes (42%)

Citizens believe that anti or alter-globalist movements raise points that deserve to be debated (79%) but believe they fall short of proposing concrete solutions (53%)
Les citoyens pensent que les mouvements anti ou alter-mondialisation soulèvent des questions qui méritent d'être débattues(79%) mais estiment qu'ils ne proposent pas de solutions concrètes (53%)

The alter anti-globalists are right.
Les alter- et antimondialistes ont raison.