Traduction de «Alternate operation number » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

alternate operation number
numéro d'opération de remplacement

ping-pong [ alternating operation | flip-flop operation | toggle operation | alternate operation ]
ping-pong [ travail en flip-flop | travail en bascule | travail en alternance ]

alternate page numbering
numérotation de pages alternée

alternate telephone number
numéro de téléphone complémentaire

alternate stock number
numéro de stock substitué

alternative operations in place of food-aid deliveries
actions de substitution aux livraisons d'aide alimentaire

alternative operator services | AOS [Abbr.]
service fourni par l'opérateur alternatif

operation number
numéro d'opération

alternate operation
opération de remplacement

increase efficiency of crane operations | reduce number of crane operations | maximise efficiency of crane operations | maximise efficiency of operation of cranes
maximiser l'efficacité des opérations d'une grue

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

For example, BNetzA proposes to remove the restriction on the number of alternative operators which can access street cabinets to provide connectivity services and to grant access to ducts and dark fibre for two years to those alternative operators currently present at the local exchange.
Par exemple, la BNetzA propose de supprimer la limitation du nombre d’opérateurs alternatifs pouvant accéder aux armoires de rue pour fournir des services de connectivité, et d’accorder un accès aux fourreaux et aux fibres noires pendant deux ans aux opérateurs alternatifs actuellement présents au niveau du commutateur local.

Also Those customers who still use fixed telephony are now able to purchase fixed access from a number of different platforms, such as traditional telephone network, fibre or cable networks, and also from alternative operators offering broadband and voice services over unbundled local loops, so competition has been increased.
En outre, les abonnés qui utilisent encore la téléphonie fixe peuvent aujourd'hui obtenir un accès à partir de diverses plateformes, telles que le réseau téléphonique classique et les réseaux câblés ou en fibre optique, mais aussi auprès d'opérateurs tiers fournissant des services vocaux et à haut débit grâce à un accès dégroupé à la boucle locale, ce qui montre bien que la concurrence s'est intensifiée.

2. As an alternative to the frequencies referred to in point 1, in the case of medium combustion plants which are subject to Article 6(3) or Article 6(8), periodic measurements may be required at least each time the following numbers of operating hours have elapsed:
2. Au lieu des fréquences visées au point 1, dans le cas des installations de combustion moyennes qui sont soumises à l'article 6, paragraphe 3, ou à l'article 6, paragraphe 8, des mesures périodiques peuvent être exigées au moins chaque fois que les nombres d'heures d'exploitation suivants se sont écoulés:

For the purpose of separate sale of roaming services, operators shall make sure that facilities are in place by 1 July 2014 at the latest, to ensure that the customer can use domestic mobile services and separate roaming services offered by an alternative roaming operator while keeping their mobile number.
Aux fins de la vente séparée des services d'itinérance, les opérateurs veillent à mettre en place, d'ici au 1 juillet 2014 au plus tard, les dispositifs permettant au consommateur d'utiliser des services mobiles nationaux et des services d'itinérance séparés proposés par un autre fournisseur de services d'itinérance, tout en gardant leur numéro mobile.

2. As an alternative to the above declaration for an individual transaction, an operator who regularly supplies a customer with a scheduled substance of category 2 of Annex I may accept a single declaration in respect of a number of transactions involving this scheduled substance over a period not exceeding one year, provided that the operator is satisfied that the following criteria have been met:
2. Un opérateur qui fournit régulièrement à un client une substance classifiée relevant de la catégorie 2 de l'annexe I peut accepter de remplacer la déclaration relative aux transactions individuelles par une déclaration unique portant sur plusieurs transactions ayant pour objet cette substance classifiée, effectuées au cours d'une période d'un an au maximum, à condition que l'opérateur se soit assuré que les critères suivants sont remplis:

2. As an alternative to the above declaration for an individual transaction, an operator who regularly supplies a customer with a scheduled substance in category 2 of Annex I may accept a single declaration for a number of transactions over a period of one year maximum provided that the operator is satisfied the following criteria have been met:
2. Un opérateur qui fournit régulièrement à un client une substance classifiée relevant de la catégorie 2 de l'annexe I peut accepter le remplacement de la déclaration relative aux transactions individuelles par une déclaration unique valable pour plusieurs transactions effectuées au cours d'une période d'un an au maximum, à condition que l'opérateur se soit assuré que les critères suivants sont remplis:

Department of Human Resources Development-Number of Vehicles Operated by Department-Number of Alternative Fuelled Vehicles
Le ministère du Développement des ressources humaines-L'achat de véhicules-Le pourcentage utilisant un carburant de remplacement

Department of Intergovernmental Affairs-Number of Vehicles Operated by Department-Number of Alternative Fuelled Vehicles
Le ministère des Affaires intergouvernementales- L'achat de véhicules-Le pourcentage utilisant un carburant de remplacement

Department of Transport-Number of Vehicles Operated by Department-Number of Alternative Fuelled Vehicles
Le ministère des Transports-L'achat de véhicules-Le pourcentage utilisant un carburant de remplacement

Department of Fisheries and Oceans-Number of Vehicles Operated by Department-Number of Alternative Fuelled Vehicles
Le ministère des Pêches et des Océans-L'achat de véhicules-Le pourcentage utilisant un carburant de remplacement