Then it is up to either the current owners, perhaps ourselves, to respond to those requests for proposals to build that transmission line, or it is possible that other people may want to enter into the transmission business and build transmission lines, recognizing that they would likely be a regulated entity, because it is part of a monopoly structure to build those lines.
Il revient alors aux propriétaires actuels, et peut-être à nous, de réagir à ces appels de propositions en vue de la construction de ces lignes de transmission, ou alors il est possible que d'autres veuillent se lancer dans le secteur de la transmission et bâtir des lignes, reconnaissant qu'ils seront sans doute une entité réglementée, car l'installation de ces lignes s'inscrit dans une structure de monopole.