Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ambiguity processing
Ambiguity resolution
Ambiguous external genitalia
Ambiguous genitalia
Axial resolution
Commission resolution
Community resolution
Depth resolution
Distance resolution
EC resolution
EP resolution
European Parliament resolution
Genital ambiguity
Longitudinal resolution
Radial resolution
Range ambiguous target
Range rate ambiguous target
Range resolution
Resolution
Resolution
Resolution of ambiguity
Resolution of the European Parliament
Resolutions and decisions

Vertaling van "Ambiguity resolution " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE
ambiguity resolution [ ambiguity processing ]

levée d'ambiguïté [ résolution d'ambiguïté | traitement de l'ambiguïté ]






genital ambiguity | ambiguous external genitalia | ambiguous genitalia

ambiguité sexuelle


resolution (EU) [ Commission resolution | Community resolution | EC resolution ]

résolution (UE) [ résolution CE | résolution communautaire | résolution de la Commission ]


The most common form of congenital adrenal hyperplasia, divided into 2 clinical groups simple virilising or salt wasting forms. Manifests with genital ambiguity in females and with adrenal insufficiency in both sexes. Girls present with ambiguous gen

hyperplasie congénitale des surrénales par déficit en 21-hydroxylase classique


EP resolution [ European Parliament resolution | resolution of the European Parliament ]

résolution PE [ résolution du Parlement européen ]


range rate ambiguous target [ range ambiguous target ]

cible donnant un écho ambigu en vitesse


resolution [ resolutions and decisions(UNBIS) ]

résolution


axial resolution | depth resolution | distance resolution | longitudinal resolution | radial resolution | range resolution

résolution axiale | définition axiale | définition longitudinale | pouvoir de résolution axiale | résolution longitudinale
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Can he help us with his view as to how he believes this will impact on the relationship between Canada and the United Nations and other countries in the region if NATO moves in a somewhat more ambiguous area than one that would be given the comfort of a cover of a firm security council resolution?

Pourrait-il nous donner son point de vue sur ce que deviendront les relations entre le Canada et les Nations Unies et d'autres pays de la région si l'OTAN se lance dans une entreprise un peu plus ambiguë que celle qui profiterait d'une résolution ferme du Conseil de sécurité?


This is all about the fundamental ambiguity of Resolution 242 – which is older than I am myself – as this resolution does not specify the boundaries of legal jurisdiction for East Jerusalem.

Je veux parler de l’ambiguïté fondamentale de la résolution 242 - une résolution plus vieille que moi-même - dans la mesure où cette résolution ne précise pas les limites des compétences juridiques pour Jérusalem-Est.


The European Parliament must put forward a resolution without any ambiguity, to give some time to draw up other information and awareness-raising methods so that it provides the Member States with an efficient framework for combating abusive alcohol consumption and promoting moderate and responsible alcohol consumption.

Le Parlement européen doit proposer une résolution univoque, pour laisser le temps d'élaborer des méthodes d'information et de sensibilisation pour que les États membres disposent d'un cadre efficace pour lutter contre la consommation abusive d'alcool et promouvoir une consommation modérée et responsable.


6. Recalls that, in the previous discharge resolution, Parliament called upon the Commission to clarify the breakdown of the Commissioners' responsibilities as regards the EDF and external aid; is conscious of the Commission's position that the division of responsibilities, despite a certain complexity due to the need for coordination of different Commission services, works well in practice; nevertheless, calls upon the Commission to reflect on possible ways to simplify the current management structure in order to minimise the risk of ambiguities as regard ...[+++]

6. rappelle que, dans la précédente résolution de décharge, il a invité la Commission à clarifier la répartition des compétences des commissaires en ce qui concerne les FED et l'aide extérieure; est conscient de la position de la Commission: dans la pratique, malgré une certaine complexité due à la nécessité de coordonner différents services de la Commission, le partage des compétences fonctionne bien; néanmoins, invite la Commission à réfléchir aux moyens de simplifier l'actuelle structure de gestion, afin de réduire au minimum le risque d'équivoques en ce qui concerne les compétences relatives aux FED;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
G. whereas this resolution also called on the Commission to establish that the directive on the legal protection of biotechnological inventions (98/44) rules out the patenting of human beings, and manipulation of the genome and any form of human cloning, and to offer an adequate solution with regard to the existing ambiguity,

G. considérant que la résolution précitée invite également la Commission à établir que la directive 98/44/CE relative à la protection juridique des inventions biotechnologiques exclut la brevetabilité d'êtres humains, la manipulation du génome ainsi que toute forme de clonage humain, et à proposer une solution adéquate pour éliminer toute ambiguïté,


In the event of an ambiguous resolution or divided Security Council, we may very well be called upon to chart a course based on the circumstances and conditions at hand, taking into consideration global security interests, questions of regional stability, and of course, our own interests.

En cas de résolution ambiguë ou de division au sein du Conseil de sécurité, il se peut fort bien que l'on nous demande de tracer une voie d'après la situation, ce que nous ferons en tenant compte des intérêts de la sécurité mondiale, des questions relatives à la stabilité régionale et, bien entendu, des propres intérêts du Canada.


20. Notes, however, that the situation in Kosovo remains tense, due in part to the ambiguous nature of UN Security Council resolution 1244; hopes that the municipal elections which were held on 28 October 2000 can promote peaceful dialogue between the newly elected President of the FRY and the leader of the Democratic League of Kosovo in order to implement this UN resolution; notes that President Kotunica's desire to reform the structure of the Federation gives scope for a political compromise which could help the Federation as a whole to move closer to ...[+++]

20. constate cependant que la situation au Kosovo demeure tendue, ce qui est imputable en partie aux ambiguïtés de la résolution 1244 du Conseil de Sécurité des Nations Unies; espère que les élections municipales qui ont eu lieu le 28 octobre 2000 permettront de promouvoir un dialogue pacifique entre le Président nouvellement élu de la RFY et le leader de la ligue démocratique du Kosovo, afin que puisse être mise en œuvre cette résolution des Nations unies ; constate que le fait que le Président Koštunica souhaite réformer les struc ...[+++]


If there is any ambiguity with respect to the August 24 resolution, it should be clarified by taking notice of what the committee agreed to do on September 1, namely, to report the bill at the next sitting of the Senate.

S'il existe quelque ambiguïté que ce soit relativement à la résolution du 24 août, celle-ci devrait être dissipée en prenant note de ce que le comité a convenu de faire le 1er septembre, c'est-à-dire faire rapport du projet de loi à la prochaine séance du Sénat.


The Commission believes the following steps should be taken in order to take full advantage of Japan's readiness to take on international commitments: - The EU and Japan should make their annual Summits more regular and systematic, removing the ambiguity that has led to confusion and delay; - The EU and Japan should institute regular contacts between officials to prepare meetings at the level of Political Directors and Ministers, and should identify concrete areas for cooperation in the political field; - Both sides should exchange regular privileged information regarding the Union's and Japan's political discussions; - They should co ...[+++]

La Commission estime que les démarches suivantes doivent être entreprises afin de tirer pleinement profit de la plus grande disponibilité du Japon à prendre des engagements internationaux: - L'Union européenne et le Japon doivent établir le principe de sommets annuels réguliers, ce qui lèverait une ambiguïté source de confusion et de retard; - L'Union européenne et le Japon doivent établir des contacts de travail réguliers entre fonctionnaires pour préparer les réunions au niveau des ministres et des directeurs politiques et identifier des domaines concrets de coopération dans le domaine politique; - Les deux parties doivent échanger u ...[+++]


Senator Dallaire: General, you are to be congratulated for being one of the more progressive officers in this complex and ambiguous era of conflict resolution.

Le sénateur Dallaire : Général, il nous faut vous féliciter, car vous êtes l'un des officiers les plus progressistes dans cette période de résolution de conflits complexe et ambiguë.




datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'Ambiguity resolution' ->

Date index: 2022-06-13
w