Traduction de «American Association Oilwell Drilling Contractors » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

International Association of Drilling Contractors [ IADC | American Association of Oilwell Drilling Contractors ]
Association internationale des entrepreneurs de forage [ IADC | American Association of Oilwell Drilling Contractors ]

Canadian Association of Oilwell Drilling Contractors
Canadian Association of Oilwell Drilling Contractors

Association of Oilwell Servicing Contractors
Association of Oilwell Servicing Contractors

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

This afternoon we are going to hear from the Federation of Canadian Municipalities; the Coalition to Renew Canada's Infrastructure; the Canadian Association of Oilwell Drilling Contractors; the Canadian Construction Association; and the Ontario Professional Fire Fighters Association.
Nous entendrons cet après-midi les représentants de la Fédération canadienne des municipalités, de la Coalition pour le renouvellement des infrastructures du Canada, de la Canadian Association of Oilwell Drilling Contractors, de l'Association canadienne de la construction et de l'Association des pompiers professionnels de l'Ontario.

From the Canadian Association of Oilwell Drilling Contractors: Duane Mather, President; Colin MacDonald, Counsel, Howard, Mackie; Don M. Herring, Managing Director.
De la « Canadian Association of Oilwell Drilling contractor » : Duane Mather, président; Colin MacDonald, conseiller; Howard Mackie; Don M. Herring, directeur administratif.

You heard from the Canadian Association of Oilwell Drilling Contractors about Revenue Canada's recent unfair treatment with respect to subsistence or living-out allowances.
Le porte-parole de la Canadian Association of Oilwell Drilling Contractors vous a parlé tout à l'heure du traitement fiscal inéquitable que Revenu Canada réserve depuis quelque temps aux allocations de subsistance ou d'éloignement.

Mr. Duane Mather (President, Canadian Association of Oilwell Drilling Contractors): Thank you, Mr. Chairman.
M. Duane Mather (président, Canadian Association of Oilwell Drilling Contractors (CAODC)): Merci, monsieur le président.

I'll now move to the representatives from the Canadian Association of Oilwell Drilling Contractors, Duane Mather, president, Colin MacDonald, counsel, and Don Herring, managing director.
Je vais maintenant céder la parole aux représentants de la Canadian Association of Oilwell Drilling Contractors, MM. Duane Mather, président; Colin MacDonald, conseiller juridique; et Don Herring, directeur général.