Traduction de «American Farm and Power Equipment Agents Association » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Agricultural and Industrial Manufacturers Representatives Association [ AIMRA | American Farm and Power Equipment Agents Association ]
Agricultural and Industrial Manufacturers Representatives Association [ AIMRA | American Farm and Power Equipment Agents Association ]

North American Equipment Dealers Association [ NAEDA | National Retail Farm Equipment Association | National Farm and Power Equipment Dealers Association ]
North American Equipment Dealers Association [ NAEDA | National Retail Farm Equipment Association | National Farm and Power Equipment Dealers Association ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Certainly the National Corn Growers Association in the United States, along with the American Farm Bureau, are very powerful and have been instrumental in pushing this forward.
Il est certain que la National Corn Growers Association des États-Unis, de même que l'American Farm Bureau, sont très puissants et ont joué un grand rôle dans le lancement de ce programme.

B.C. Hydro has also been very active with a number of the utility organizations—NERC, which is the North American Electricity Reliability Council, EPRI, which is the Electric Power Research Institute, and CEA, which is the Canadian Electrical Association—as well as with other utilities to compare the test results and to share information on equipment that could cause Y2K problems.
B.C. Hydro participe d'ailleurs activement aux travaux de nombre d'organisations du secteur des services publics—comme le NERC, le North American Electricity Reliability Council, l'EPRI, l'Electric Power Research Institute, et l'ACE, l'Association canadienne de l'électricité—et est en contact avec d'autres services publics pour comparer les résultats des tests et pour échanger des renseignement sur le matériel qui pourrait poser des problèmes en ce qui a trait au bogue de l'an 2000.