The problems were in the savings and loan banks and institutions, and the American authorities could put their arms around that and deal with it.
Les problèmes venaient des banques d'épargne immobilière, et les autorités américaines étaient en mesure de prendre les choses en main et de s'en occuper.