Vertaling van "Ammunition with penetrating projectile " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

ammunition with penetrating projectiles | armour-piercing ammunition
munitions à balles perforantes

ammunition with penetrating projectiles
munition à balles perforantes

ammunition with penetrating projectile
munition à balles perforantes

ammunition with incendiary projectiles
munition à balles incendiaires

ammunition with explosive projectiles
munition à balles explosives

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

’ammunition ’ means projectiles with or without propelling charges and blank ammunition used in portable firearms, other guns and artillery;
«munitions», les projectiles avec ou sans charges propulsives et les munitions à blanc utilisés dans les armes à feu portatives, dans d'autres armes à feu et dans l'artillerie;

(1a) 'ammunition' means projectiles and propelling charges, including blank ammunition, used in portable firearms, other guns and artillery;
1 bis) «munitions»: les projectiles et charges propulsives, y compris les munitions à blanc, utilisés dans les armes à feu portatives, dans d’autres armes à feu et dans l’artillerie;

‘ammunition’ means projectiles and propelling charges and blank ammunition used in portable firearms, other guns and artillery.
«munitions», des projectiles, charges propulsives et munitions à blanc utilisés dans les armes à feu portatives, dans d’autres armes à feu et dans l’artillerie.

3. ‘ammunition’ means the complete round or the components thereof, including cartridge cases, primers, propellant powder, bullets or projectiles that are used in a firearm, provided that those components are themselves subject to authorisation in the relevant Member State;
3". munitions": l'ensemble de la cartouche ou ses éléments, y compris les étuis, les amorces, la poudre propulsive, les balles ou les projectiles, utilisés dans une arme à feu, à condition que ces éléments fassent eux-mêmes l'objet d'une autorisation dans l'État membre en question;

5. Pistol and revolver ammunition with expanding projectiles and the projectiles for such ammunition, except in the case of weapons for hunting or for recreational shooting, for persons entitled to use them".
5. les munitions pour pistolets et revolvers avec des projectiles expansifs ainsi que ces projectiles, sauf en ce qui concerne les armes de chasse ou de tir sportif pour les personnes habilitées à utiliser ces armes".

Note 2ML3.a. does not control ammunition crimped without a projectile (blankstar) and dummy ammunition with a pierced powder chamber.
Note 2:Le point ML3.a ne vise pas les munitions serties sans projectile et les munitions inertes d’instruction à chambre de poudre percée.

a.Ammunition crimped without a projectile (blank star).
a.les munitions serties sans projectile (cartouche feuillette).

a.Firearms specially designed for dummy ammunition and which are incapable of discharging a projectile.
a.les armes à feu spécialement conçues pour des munitions inertes d'instruction et ne pouvant tirer aucun projectile.

Ammunition, meaning projectiles and propelling charges and blank ammunition used in portable firearms, other guns and artillery.
aux munitions, c'est-à-dire aux projectiles, charges propulsives et munitions à blanc utilisés dans les armes à feu portatives, dans d'autres armes à feu et dans l'artillerie.

Ammunitions, meaning projectiles and propelling charges and blank ammunitions used in hand guns , artillery, and other guns.
aux munitions, c'est-à-dire aux projectiles, charges propulsives et munitions à blanc utilisés dans les armes portatives , dans l'artillerie et dans d'autres armes à feu.