(1115 ) The treatment of depreciation: should a simplified system retain the current capital cost allowances with all the various depreciation and amortization tables and rules for businesses or allow a 100 per cent write-off in the year purchased as a trade-off for the whole tax reform?
(1115) Sur le chapitre de l'amortissement, un régime simplifié devrait-il maintenir la déduction pour amortissement actuelle, avec tout ce qu'elle comporte de tableaux et de règles d'amortissement et de dépréciation pour les entreprises, ou devrait-il prévoir un amortissement de 100 p. 100 applicable à l'année de l'achat, en contrepartie de la réforme fiscale?