Mr. Peter Julian: I'm talking about both, TTY systems for deaf Canadians and amplified telephones, which would be for the hard of hearing or deafened Canadians.
M. Peter Julian: Je parle des deux, des systèmes d'ATS pour les Canadiens sourds et des téléphones à haut-parleur, pour les Canadiens malentendants ou devenus sourds.