In 1998 and 1999, the commission undertook to conduct research in the area of multiple and intersecting grounds of discrimination with a view to developing an analytical model for recognizing the unique disadvantage that can arise when grounds such as race and gender intersect.
En 1998 et 1999, la Commission a entrepris une recherche sur les motifs multiples et interreliés de discrimination, en vue d'élaborer un modèle analytique de reconnaissance du préjudice unique qui résulte d'une discrimination fondée à la fois sur la race et sur le sexe.
