We prepare statistical bulletins, annual reports, and articles on missing children, and we coordinate and exchange information on prevention programs within the Canadian police community and groups that search for missing children.
Nous rédigeons des bulletins statistiques, des rapports annuels et des articles sur les enfants disparus, et nous coordonnons et échangeons des informations sur les programmes de prévention au sein des services policiers canadiens et des groupes qui se chargent de retrouver des enfants disparus.