Traduction de «Anode voltage » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

anode voltage drop [ anode potential fall ]
chute de tension anodique

anode voltage
tension anodique

anode voltage
tension d'électrode positive

anode-voltage-stabilised camera tube | anode-voltage-stabilized camera tube | high-electron-velocity camera tube
tube à électrons rapides | tube analyseur à électrons rapides

anode potential | anode voltage
tension anodique

anode supply [ plate supply | anode voltage supply ]
alimentation anodique

anode current/anode voltage characteristic
caractéristique courant anodique/tension anodique

plate voltage | anode voltage
tension anodique

anodizing voltage
tension d'anodisation

administer electrolytes to cathodes and anodes | implement electrolytes to cathodes and anodes | apply electrolytes to cathodes and anodes | implement electrolyte solution to cathodes and anodes
appliquer des électrolytes sur des cathodes et des anodes

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(i) anode peak voltage rating greater than 2 000 V;
(i) tension anodique nominale de pointe supérieure à 2 000 V;

(i) anode peak voltage rating of 2 500 V or more;
(i) tension anodique nominale de pointe égale ou supérieure à 2 500 V;

(ii) if the X-ray tube and the X-ray generator are not located within a common enclosure, marks that clearly indicate the anode and cathode terminals on the X-ray tube housing and on the high-voltage generator; and
(ii) si le tube radiogène et le générateur radiologique ne sont pas enveloppés dans la même gaine, des inscriptions indiquant clairement les bornes de l’anode et de la cathode sur la gaine et sur le générateur haute tension;

AEO = Anode effect overvoltage per cell [mV] determined as the integral of (time × voltage above the target voltage) divided by the time (duration) of data collection.
AEO = surtension d’effet d’anode par cuve [mV], définie comme l’intégrale de (temps × tension au-dessus de la tension-cible) divisée par le temps (durée) de collecte des données.

AEO= Anode effect overvoltage per cell [mV] determined as the integral of (time × voltage above the target voltage) divided by the time (duration) of data collection.
AEO= surtension d’effet d’anode par cuve [mV], définie comme l’intégrale de (temps × tension au-dessus de la tension-cible) divisée par le temps (durée) de collecte des données.

1. Anode peak voltage rating greater than 2 kV;
1. tension anodique nominale de crête supérieure à 2 kV;

2. Anode peak voltage rating of 2,5 kV or more;
2. tension anodique nominale de crête égale ou supérieure à 2,5 kV;