Vertaling van "Antibiotic therapy " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

antibiotic therapy
antibiothérapie

antibiotic therapy | antibiotherapy
antibiothérapie

antibiotic prophylaxis | prophylactic antibiotic therapy
antibioprophylaxie | prophylaxie antibiotique | antibioprévention

selective antibiotic therapy
traitement antibiotique sélectif

broad spectrum antibiotic therapy
antibiothérapie à large spectre

A Short Guide to Antibiotic Therapy
Guide abrégé d'antibiothérapie

concomitant antibiotic therapy
antibiothérapie associée

Chemoprophylaxis Prophylactic antibiotic therapy
Antibiothérapie prophylactique Chimioprophylaxie

antibiotic de-escalation | de-escalation | de-escalation therapy
désescalade | désescalade antibiotique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In the latest call, the impact of antibiotic therapy on the human host was addressed in several of the selected proposals as well as the clinical validation of diagnostic tests.
Lors du dernier appel à propositions, plusieurs des propositions retenues abordaient les effets des traitements par antibiotiques chez l’homme ainsi que la validation clinique de tests de diagnostic.

EU-funded research and projects study how AMR develops and is transmitted, and support the development of rapid diagnostic tests, new antimicrobial therapies and alternatives like vaccines, and strategies for the responsible use of antibiotics in all areas.
Les projets et travaux de recherche financés par l'Union examinent comment la résistance apparaît et se propage, et soutiennent la mise au point de tests de diagnostic rapide, de nouvelles thérapies antimicrobiennes et d'autres solutions, comme les vaccins, de même que de stratégies pour promouvoir l'utilisation responsable des antibiotiques dans tous les domaines.

Hence, such possibilities and potential as sterility, infertility, birth defects, cancer, and immunological derangements were not addressed, and virtually no attention appears to be directed towards the critically anticipated increase in rBST-related infective mastitis in dairy cows and also the concomitantly expected increase in antibiotic therapy and antibiotic resistance in the farm-borne pathogens of humans.
Ainsi, l'on n'a pas abordé les risques potentiels en matière de stérilité, d'infertilité, de malformations congénitales, de cancers et de dérèglements immunologiques, et il semble qu'on ne se soit presque pas attardé sur l'augmentation marquée prévue de l'incidence de mammites infectieuses chez les vaches laitières dues à la STbr, ni sur l'augmentation concomitante prévue du recours à des traitements aux antibiotiques et de la résistance aux antibiotiques chez des agents pathogènes transmissibles aux humains par les animaux et des produits de la ferme.

Treatments administered to the donor and relevant for the assessment of the functional status of the organs and the suitability for organ donation, in particular the use of antibiotics, inotropic support or transfusion therapy.
Traitements administrés au donneur et qu’il convient de prendre en compte lors de l’évaluation du statut fonctionnel des organes et de l’admissibilité au don d’organes, en particulier l’utilisation d’antibiotiques, le soutien inotropique ou les transfusions.

More information on CIPARS is available on the PHAC website at http:www.phac-aspc.gc.ca/cipars-picra/index.html The agency does not conduct research related to the development of antibiotic therapy.
De plus amples informations sur le PICRA sont disponibles sur le site électronique de l'ASPC au [http ...]

Currently CIHR does not fund any research in the areas of phage, bacteriophage and antibiotic therapies.
À l'heure actuelle, ils ne financent pas de travaux sur les traitements phages ou bactériophages et l'antibiothérapie.

[Text] Question No. 130 Mrs. Carol Skelton: With regard to phage, bacteriophage and antibiotic therapies, what, if any, research has been conducted, programs implemented or funding provided by the government?
[Texte] Question n 130 Mme Carol Skelton: En ce qui concerne les traitements phages, bactériophages et antibiotiques, quels sont, s’il y a lieu, les recherches menées, les programmes mis en œuvre ou le financement fourni par le gouvernement?

The President of the Quebec Medical Association has said that it would raise the cost of health care and undermine the efforts of physicians and pharmacists, who are trying to promote cost- effective drug therapies such as generic drugs and more appropriate antibiotic therapies.
Le président de l'Association médicale du Québec a dit que cette publicité ferait augmenter le coût des soins de santé et minerait les efforts des médecins et des pharmaciens, qui tentent de promouvoir des pharmacothérapies peu coûteuses comme celles des médicaments génériques et des antibiotiques appropriés.

(e) antibiotic resistance, and potential use of these antibiotics in humans and domestic organisms for prophylaxis and therapy.
e) résistance aux antibiotiques et utilisation potentielle de ces antibiotiques chez les hommes et les organismes domestiques à des fins prophylactiques et thérapeutiques.

(e)antibiotic resistance, and potential use of these antibiotics in humans and domestic organisms for prophylaxis and therapy.
e)résistance aux antibiotiques et utilisation potentielle de ces antibiotiques chez les hommes et les organismes domestiques à des fins prophylactiques et thérapeutiques.