Traduction de «Antisubmarine medium-range helicopter » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

antisubmarine medium-range helicopter | medium-range antisubmarine torp-carrying helicopter
hélicoptère lance-torpille sous-marin à moyen rayon d'action

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The ability to access capital investment money has made an enormous difference. We've had the acquisition of the C–17s—the magnificent, heavy, long-range transport—the acquisition of medium-lift helicopters, the acquisition of modern lightweight titanium howitzers for the army.
Le fait d'avoir accès à des crédits d'immobilisations a été déterminant, car cela nous a permis d'acheter des C-17 — ce magnifique avion conçu pour transporter de lourdes charges sur de grandes distances — , des hélicoptères de transport moyen, des obusiers ultralégers en titane, pour l'armée, et bien d'autres choses.

In some of our longer range plans, we look at citing locations and the kinds of capabilities brought to us with the introduction of new platforms, such as the medium-lift foxtrot model of Chinook helicopters.
Dans certains de nos plans à plus long terme, nous envisageons de créer des lieux pour citer et le genre de capacités auxquelles nous donne accès la création de nouvelles plateformes, comme le modèle à moyen tonnage Foxtrot d'hélicoptères Chinook.

The budget also provides over $2.5 billion to buy new equipment and new capabilities, including medium range helicopters, new trucks for the army, multipurpose aircraft for Arctic use and specialized facilities for our elite anti-terrorist squad.
Le budget accorde en outre plus de 2,5 milliards de dollars pour l'achat de nouveaux équipements et de nouvelles capacités, y compris des hélicoptères moyens, de nouveaux camions pour l'armée de terre, des avions polyvalents aux fins d'utilisation dans l'Arctique et des installations spécialisées pour notre unité d'élite antiterroriste.

The Army's seven Chinook CH 147 medium lift helicopters would have had the range and payload capacity to make up for the Griffon's shortcomings, but all were sold to the Dutch in the early nineties.
Les sept hélicoptères moyens CH147, ou Chinook, de l'Armée auraient eu la portée et la capacité nécessaires pour compenser les lacunes du Griffon, mais ils ont tous été vendus à la Hollande au début des années 90.

Most of the research is general, basic industrial research concerning: - Flight control technologies/special equipment - Materials/structures - Aerodynamics - Systems technology - Helicopter technology - Propulsion technologies The aim of the research is to increase and validate in the medium term (until 2010) the basic knowledge in a range of aeronautics related science- and technology disciplines to such an extent that essential phenomena are better understood and the relevance of technologies and production methods for later technical applications can be better estimated.
Il s'agira, pour l'essentiel, de projets de recherche industrielle de base de caractère général dans les domaines suivants: - techniques/équipements spéciaux de commande de vol; - matériaux/structures; - aérodynamique; - technologie des systèmes; - technologie des hélicoptères; - techniques de propulsion. Ces travaux auront pour but de développer et d'éprouver à moyen terme (jusqu'en 2010) les connaissances de base dans une série de disciplines scientifiques et techniques en rapport avec l'aéronautique de manière à mieux comprendre les phénomènes essentiels et à être à même d'apprécier plus justement l'intérêt de certaines technologies et méthodes de production en vue d'applications techniques ultérieures.