The People's Liberation Army and the snake heads are in a sense doing some of these things to raise funds so they can infiltrate the military network known as ANZUS to be able to access information which they feel they cannot get through the other partners of that military alliance.
En un sens, l'Armée de la libération populaire et les Snake Heads se livrent à ces activités pour recueillir des fonds, afin de pouvoir infiltrer le réseau militaire appelé ANZUS et d'accéder à des renseignements qu'ils estiment ne pas pouvoir obtenir par l'entremise des autres partenaires de cette alliance militaire.