Vertaling van "Apiarist " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

apiarist | apiculturist | bee-keeper | bee-master
apiculteur

Apiarists and sericulturists
Apiculteurs, sériciculteurs et ouvriers qualifiés de l’apiculture et de la sériciculture

apiarist | apiculturist | bee-keeper | bee-master
apiculteur | éleveur d'abeilles

beekeeper | bee keeper | beeman | apiarist
apiculteur | apicultrice

Red River Apiarists' Association
Red River Apiarists' Association

beekeeper [ apiarist | apiculturist ]
apiculteur [ apicultrice | éleveur d'abeilles | éleveuse d'abeilles ]

Office of the Provincial Apiarist
Bureau de l'apiculteur provincial

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

A number of members of the Canadian Association of Professional Apiculturists are the provincial apiarists. They are coming together and representing their provinces, as well as the industry and its problems, to set priorities for research and development.
Plusieurs membres de cette association sont des apiculteurs qui se regroupent pour représenter leurs provinces respectives, l'industrie et ses problèmes, afin d'établir les priorités en recherche-développement.

Mr. Kevan: In Alberta they are doing that, particularly the canola growers and the hybrid seed producers, and the Alberta beekeepers associations and the provincial apiarists.
M. Kevan : Ils se regroupent en Alberta, en particulier les producteurs de canola et ceux de semence hybride ainsi que les associations d'apiculteurs de l'Alberta et les apiculteurs provinciaux.

Question No. 1245 Mr. Wladyslaw Lizon: What would it cost the government, on an annual basis, to re-establish a Federal Apiarist position at Agriculture and Agri-Food Canada to coordinate research in bee-keeping?
Question n 1245 M. Wladyslaw Lizon: Qu’en coûterait-il par an au gouvernement pour rétablir à Agriculture et Agroalimentaire Canada un poste d’apiculteur fédéral chargé de la recherche sur l’apiculture?

H. whereas a large number of European beekeepers are amateur and not professional apiarists,
H. considérant que de nombreux apiculteurs européens sont des amateurs et non des professionnels;

13. Calls on the Commission to ensure there is financial support for education, information campaigns and training of new and professional apiarists, with a particular focus on encouraging new apiarists to gain a foothold in the sector, including the possibility of exchanges of experience with those in other countries;
13. invite la Commission à accorder des aides financières à l'éducation, à des campagnes d'information et à la formation de nouveaux apiculteurs professionnels, surtout aussi pour encourager des apiculteurs débutants à s'implanter dans le secteur apicole, en envisageant également la possibilité d'échanges d'expérience avec des apiculteurs d'autres pays;

Dr. Davies: That's not really a question I can answer, but I think there is one species of native bee that several apiarists have tried to manage in a commercial sense, but I couldn't really comment in detail on how successful that activity has been.
M. Davies : Ce n'est pas vraiment une question à laquelle je peux répondre, mais je pense qu'il existe une espèce d'abeilles sauvages que plusieurs apiculteurs ont essayé d'élever de façon commerciale.

There is a move away from apiarists just keeping bees for honey and a realization that there is money to be made in providing pollination services.
Les apiculteurs ne se contentent pas d'élever des abeilles pour la production de miel, depuis qu'ils ont compris que les services de pollinisation pouvaient aussi leur rapporter de l'argent.