As for the other parts of the acquis, Latvia should not have significant difficulty in applying it in the medium term in the following fields: education, training and youth; research and technological development; telecommunications; audio-visual; fisheries; small and medium enterprises; trade and international economic relations; and development.
En ce qui concerne les autres parties de l'acquis, la Lettonie, si elle poursuit ses efforts de transposition, ne devrait pas rencontrer de difficultés particulières pour appliquer l'acquis à moyen terme dans les domaines suivants : éducation, formation professionnelle et jeunesse, recherche et développement technologique, télécommunications, audiovisuel, pêche, petites et moyennes entreprises, commerce extérieur et développement.