Vertaling van "Apply for permission to defend in forma pauperis " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

apply for permission to defend in forma pauperis | apply for permission to sue in forma pauperis
procéder avec l'assistance judiciaire

defend in forma pauperis
défendre in forma pauperis [ former une défense in forma pauperis ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(b) for allowing appeals in forma pauperis by leave, notwithstanding the provisions of this Act or any other Act requiring the giving of security for costs, and for allowing a respondent leave to defend in forma pauperis;
b) autoriser des demandes d’appel avec dispense des frais, par dérogation aux dispositions de la présente loi ou de toute autre loi qui exigent une forme de cautionnement pour les frais, et accorder à l’intimé le même avantage;