Traduction de «Apply wound care dressings » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

use wound care dressings | use wound dressings | apply wound care dressings | apply wound dressings
poser des pansements

apply wound-care techniques | carry out wound-care | apply wound care techniques | carry out wound care
soigner une blessure

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(4) Subsections (1) and (2) do not apply in respect of a product that is intended to be used as an animal or human health care product, including any bronchial dilator, inhalable steroid, topical anaesthetic and veterinary powder wound spray.
(4) Les paragraphes (1) et (2) ne s’appliquent pas aux produits destinés aux soins des êtres humains ou des animaux, y compris les dilatateurs de bronches, les stéroïdes pris par inhalation, les anesthésiques locaux et les vaporisateurs de poudre utilisée en médecine vétérinaire sur les blessures.

Patients do not care whether their wounds are being dressed with a private or public sector bandage, as long as they get the care that is there when they need it and without financial barriers.
Peu importe aux patients que leurs blessures soient pansées au moyen d'un bandage du secteur privé ou public pourvu qu'ils obtiennent les soins quand ils en ont besoin et sans barrières financières.

This was particularly important due to Smith Nephew's strong market position in the advanced wound care market and Beiersdorf's equally strong position in the consumer markets for first aid dressings, bandages and orthopaedic soft goods.
C'était un point particulièrement important eu égard à la forte position que Smith Nephew occupe sur le marché des soins avancés des plaies, et à celle, également forte, de Beiersdorf sur le marché grand public des pansements pour les premiers soins, des bandages et des produits orthopédiques souples.