Traduction de «Approach trench » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

approach trench
tranchée d'approche

communication trench | #approach trench | #connecting trench
boyau de communication

digging sewer trenches | sewer trench cutting | dig sewer trenches | sewer trench digging
creuser une tranchée pour un égout

oceanic trench | sea-floor trench | marginal trench | trench
fosse océanique | fosse

ditcher [ ditching machine | trench excavator | trencher | trenching machine | bucket-ladder excavator | trench-digger | entrenching machine ]
trancheuse [ excavateur de tranchées | excavatrice de tranchées | excavatrice ]

cribber [ shorer | shore setter | shoring carpenter | bracer | trench bracing carpenter | trench bracer | trench shorer | sheeting setter | cribbing setter ]
poseur de blindage [ blindeur ]

define your approach for the fight discipline | define your fight discipline approach | define an approach to your fight dicipline | define an approach to your fight discipline in the performing arts
définir une approche de sa discipline de combat

defining artistic approach | outline artistic approach | define artistic approach | state artistic approach clearly
définir une approche artistique

approach to treatment | treatment approach | therapeutic approach
approche thérapeutique

risk based approach for managing money laundering risks | risk based approach
approche pour la gestion des risques de blanchiment de capitaux fondée sur le risque | approche fondée sur le risque

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Part of my reason for that.and for those of us who work in the trenches of this vineyard, if I can mix metaphors, is creating that sort of bifurcated approach puts an incredible amount of discretion and authority into the hands of the commissioner.
La raison en est.et pour ceux d'entre nous qui travaillent dans les tranchées de ce vignoble, si je puis mélanger les métaphores, que la création de cette approche double confère une latitude et un pouvoir incroyables au commissaire.

I would make a distinction between what we may see as a higgledy-piggledy approach that seems to go off in all directions at once, and the need in the trenches for approaches that are made-to-measure, that meet the needs of different regions, different functions and different sectors. They may be for arts and culture, for seniors, for youth or for anything else.
Je ferais une distinction entre ce qui peut nous apparaître comme une approche pêle-mêle, où l'on va dans plusieurs sens à la fois, et notre besoin d'approches sur le terrain qui sont taillées sur mesure, selon les besoins des différentes régions, en fonction des différentes pratiques et des différents secteurs qui nécessitent certains investissements, que ce soit pour les arts et la culture, les aînés, la jeunesse ou autres.

I believe every person with any responsibility for health care in Canada, every single person in the trenches of health care, understands the huge advantage of a cooperative approach that will begin to address the gaps, duplication and incentives that could provide optimal health care for Canadians.
Je pense que toute personne ayant une responsabilité en matière de santé au Canada, toute personne qui oeuvre dans le système de santé, comprend l'avantage énorme que présente une approche coopérative s'intéressant d'abord aux lacunes, aux chevauchements et aux incitatifs, en vue de fournir aux Canadiens les meilleurs services de santé possible.