Vertaling van "Approve advertising campaigns " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

approve advertising campaigns | endorse advertising campaign | approve ad campaign | approve advertising campaign
approuver une campagne de publicité

arrange advertising campaigns | coordinating an advertising campaign | coordinate advertising campaigns | oversee advertising campaigns
coordonner des campagnes publicitaires

evaluate ad campaign | evaluating advertising campaign | evaluate advertising campaign | review advertising campaign
évaluer une campagne de publicité | évaluer une campagne publicitaire

advertising [ advertisement | advertising campaign ]
publicité [ campagne publicitaire | information publicitaire | publicité commerciale | réclame ]

mixed-media advertising campaign | mixed media advertising campaign | mixed media ad campaign | mixed-media ad campaign
campagne de publicité multimédia | campagne publicitaire multimédia

advertising campaign | publicity campaign
campagne publicitaire

institutional campaign | institutional advertising campaign
campagne institutionnelle

advertising campaign
campagne de publicité

advertising campaign
campagne publicitaire

point-of-sale advertising campaign
campagne de P.L.V.

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

How much was initially approved for the advertising campaign?
Quel montant avait été initialement approuvé pour la campagne publicitaire?

4. The prohibition set out in paragraph 1 shall not apply to vaccination campaigns and other campaigns in the interest of public health carried out by the industry and approved by the competent authorities of the Member States, which shall ensure that such campaigns are not intended to serve as advertising, provided that these campaigns are carried out exclusively for medically necessary purposes.
4. L'interdiction visée au paragraphe 1 ne s'applique pas aux campagnes de vaccination ni aux autres campagnes dans l'intérêt de la santé publique faites par l'industrie et approuvées par les autorités compétentes des États membres, lesquelles veillent à ce que ces campagnes n'aient pas une finalité publicitaire dans la mesure où ces campagnes sont réalisées exclusivement à des fins médicales.

A very sophisticated qualitative testing tool has been developed (see below) in order to evaluate the smooth running, approval, support for and potential impact of this advertising campaign in the various European countries.
Afin d’évaluer le bon fonctionnement, l’agrément, l’adhésion et l’impact potentiel de cette campagne publicitaire dans les différents pays européens, un dispositif de tests qualitatifs particulièrement élaboré a été réalisé (voir ci-dessous).

[Translation] On October 17, 1980 a point of privilege like the one raised today by the right hon. member for Calgary Centre was raised (1315) [English] She dealt with an objection to a government advertising campaign at that time, where there was the suggestion that advertising on behalf of a partisan policy or opinion before such policy or opinion had been approved by the House was a contempt of the House.
[Français] Le 17 octobre 1980, il y a eu une question de privilège comme celle qui est soulevée aujourd'hui par le très honorable député de Calgary-Centre (1315) [Traduction] La Présidente a pris en considération une objection contre une campagne de publicité du gouvernement. On soutenait que c'était un outrage à la Chambre que de faire de la publicité sur une politique ou une opinion partisane, avant que la Chambre ne donne son approbation.

I agree with the Alliance des radios communautaires that advertising campaign approval is a very arduous process.
Je suis d'accord avec l'Alliance des radios communautaires que le processus d'approbation des campagnes publicitaires est très ardu.

In the name of accountability and transparency, there are three committee levels for approving an advertising campaign.
Il y a trois niveaux de comités pour approuver une campagne publicitaire au nom de l'imputabilité et de la transparence.