Traduction de «Aqueous chloride solution » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

aqueous chloride solution
solution chlorurée aqueuse

nanoglue [ aqueous nanoparticle solution | nanoparticle solution ]
nanocolle [ nanocolle chirurgicale ]

copper-chloride electrolysis [ electrolysis of copper chloride solution ]
électrolyse du chlorure de cuivre [ électrolyse d'une solution de chlorure de cuivre ]

aqueous powder solution | APS [Abbr.]
solution pulvérulente aqueuse

aqueous colour solution
solution aqueuse de colorants

aqueous acid solution
solution acide aqueuse

aqueous uranium solutions
solutions aqueuses d'uranium

aqueous leaching in chloride systems
lixiviation par voie aqueuse dans des systèmes utilisant des chlorures

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

To 10 ml of a 1 in 50 aqueous solution of the sample add about 0,1 ml ferric chloride TS.
À 10 ml d’une solution aqueuse de l’échantillon à 1:50, ajouter environ 0,1 ml d’une solution d’essai de chlorure ferrique.

Salt and pure sodium chloride, whether or not in aqueous solution or containing added anti-caking or free-flowing agents (excl. table salt, salt for chemical transformation “separation of Na from Cl”, denatured salt and salt for other industrial uses)
Sel et chlorure de sodium pur, même en solution aqueuse ou additionnés d'agents antiagglomérants ou d'agents assurant une bonne fluidité (à l'exclusion du sel préparé pour la table, du sel destiné à la transformation chimique (séparation Na de Cl), du sel dénaturé et du sel destiné à d'autres usages industriels)

Choline chloride solution (IFN 7-17-881) is an aqueous solution of choline chloride.
Solution de chlorure de choline (NIA 7-17-881) — solution aqueuse de chlorure de choline.

Aqueous saturated salt (sodium chloride), solution: 5,0 % by volume.
Solution aqueuse saturée de sel (chlorure de sodium): 5,0 % en volume.

6.3.1. While stirring continuously, add dropwise 3,4 ml of a saturated solution of calcium chloride (4.2) to the total aqueous extract (about 100 ml).
6.3.1. À l'extrait aqueux total (environ 100 ml) ajouter goutte à goutte, sous agitation, 3,4 ml d'une solution saturée de chlorure de calcium (4.2).

3.16.3. Prepare a 1 % (m/v) aqueous solution of potassium ferricyanide (3.14) and a 2 % (m/v) aqueous solution of ferric chloride (3.15).
3.16.3. Préparer une solution aqueuse à 1 % (m/v) de ferrocyanure de potassium (3.14) et une solution aqueuse à 2 % (m/v) de chlorure ferrique (3.15).

Barium chloride solution is added to a test portion of the cosmetic product diluted in an aqueous methanol medium.
Une solution de chlorure de baryum est ajoutée au produit cosmétique en milieu méthanol-eau.

2.8. 1 % (m/v) aqueous solution of barium chloride
2.8. Solution aqueuse de chlorure de baryum à 1 % (m/v)