Vertaling van "Aqueous colour solution " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

aqueous colour solution
solution aqueuse de colorants

nanoglue [ aqueous nanoparticle solution | nanoparticle solution ]
nanocolle [ nanocolle chirurgicale ]

aqueous powder solution | APS [Abbr.]
solution pulvérulente aqueuse

aqueous acid solution
solution acide aqueuse

Aqueous Ammonia Solution (Ammonium Hydroxide), Technical Grade
Solution aqueuse d'ammoniac (hydroxyde d'ammonium) qualité technique

aqueous chloride solution
solution chlorurée aqueuse

aqueous uranium solutions
solutions aqueuses d'uranium

solution dyed | solution-dyed | dope dyed | dope-dyed | spun dyed | spun-dyed | mass-dyed | dyed in the mass | mass-coloured | mass-colored
teint dans la masse | teint en solution

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Other aqueous colour solutions may be used provided that they do not affect the result of the determination.
D'autres solutions aqueuses de colorants peuvent être utilisées pour autant qu'elles ne modifient pas le résultat de la détermination.

TRANSFER TO A BEAKER , ADD 1 TO 2 DROPS OF PHENOLPHTHALEIN SOLUTION , TITRATE WITH THE AQUEOUS SODIUM HYDROXIDE SOLUTION UNTIL A PERSISTENT RED COLOUR IS OBTAINED , RINSE THE TUBE WITH THIS NEUTRALISED SOLUTION AND REPEAT THE TITRATION UNTIL THE RED COLOUR REAPPEARS .
APRES TRANSVASEMENT DANS UN BECHER ET ADDITION DE 1 A 2 GOUTTES D'UNE SOLUTION DE PHENOLPHTALEINE , TITRER AVEC LA SOLUTION AQUEUSE D'HYDROXYDE DE SODIUM JUSQU'A COLORATION ROUGE PERSISTANTE , RINCER LE TUBE AVEC CETTE SOLUTION NEUTRALISEE ET TITRER A NOUVEAU JUSQU'A COLORATION ROUGE .

Shake 25 mg of riboflavin with 10 ml of ethanol-free chloroform for five minutes, then filter : the colour of the filtrate should not be more intense than that of an aqueous solution obtained by diluting 3 ml of 0 71 N potassium dichromate to 1000 ml.
Agiter pendant 5 minutes, 25 mg de riboflavine avec 10 ml de chloroforme exempt d'éthanol, puis filtrer : la coloration du filtrat ne doit pas être plus intense que celle d'une solution aqueuse obtenue en étendant à 1.000 ml, 3 ml de bichromate de potassium 0,1 N.