Traduction de «Arab Institute for Forestry and Ranges » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Arab Institute for Forestry and Ranges [ Forests General Institute | Arab Institute of Forestry | Arab Institute for Forestry and Pastures ]
Arab Institute for Forestry and Ranges [ Institut arabe d'études forestières ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Likewise, there is a very great need for information at a comparable level across a wide range of forestry-related issues such as employment, stocks, biomass, fires, soil and forest carbon information and trends, forest health, biodiversity and water protection, and each institution lays great emphasis on finding means to achieve this.
Il existe aussi un immense besoin d’informations comparables sur une grande variété de thèmes liés aux forêts tels que l’emploi, les réserves de bois, la biomasse, les incendies, les informations et tendances relatives aux émissions de carbone du sol et des forêts, la santé forestière, la biodiversité et la protection de l’eau, et chaque institution s’efforce de trouver des moyens pour y répondre.

These early investments provided the foundation for the 2002 Climate Change Plan for Canada, which used a broader range of tools including information, incentives, regulations and tax measures, across a number of sectors including: transportation; housing and commercial/ institutional buildings; large industrial emitters; renewable energy and cleaner fossil fuels; agriculture; forestry; and landfills.
Ces premiers investissements ont fourni la base du Plan du Canada sur les changements climatiques de 2002 qui s'est servi d'une gamme d'outils plus vaste, dont de l'information, des mesures incitatives, des règlements et des mesures fiscales dans un certain nombre de secteurs dont le transport, l'habitat ainsi que les bâtiments commerciaux et d'institutions, les importants émetteurs industriels, l'énergie renouvelable et les combustibles fossiles écologiques, l'agriculture, la foresterie et les sites d'enfouissement.

The Community and the Member States should strongly support tropical forest countries who are attempting to carry out forestry-programmes within the framework of the Tropical Forest Action Plan. 2. The Community and the Member States should, within the framework of the new ACP-EEC convention, assist ACP countries to conserve their forests and to develop appropriate techniques, legislation, institutions and management systems to enable them to exploit the full range of forest products and services in a rational and sustainable manner.
La Communauté et les Etats membres doivent apporter un soutien important aux pays forestiers tropicaux qui essaient de mettre en oeuvre des programmes de foresterie, notamment dans le cadre du plan d'action sur la forêt tropicale.

As far as the diverse membership that we represent is concerned, I can tell you—and these are interests that range from communications to banking, financial institutions to the professions—in this province they are very sensitive and sensitized to issues around forestry.
En ce qui concerne la diversité d'intérêts de nos membres, je peux vous dire—et leurs secteurs d'activité englobent les services bancaires et financiers, les professions, etc.—que dans cette province, nos membres sont très sensibles aux questions intéressant l'exploitation forestière.