Traduction de «Arab Table Tennis Federation » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Arab Table Tennis Federation
Arab Table Tennis Federation

Asian Table Tennis Union [ ATTU | Table Tennis Federation of Asia ]
Asian Table Tennis Union [ ATTU | Table Tennis Federation of Asia ]

International Table Tennis Federation | ITTF [Abbr.]
Fédération internationale de tennis de table | FITT [Abbr.]

African Table Tennis Federation
Fédération africaine de tennis de table

Swiss Table Tennis Federation [ STTF ]
Fédération Suisse de Tennis de Table [ FSTT ]

International Table Tennis Federation
Fédération Internationale de Tennis de Table

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ms. Sophia Leung (Vancouver Kingsway, Lib.): Mr. Speaker, I am pleased to inform the House that the Canadian Chinese Table Tennis Federation of B.C. will host the first international table tennis tournament to be held from July 23 to July 29 in Vancouver.
Mme Sophia Leung (Vancouver Kingsway, Lib.): Monsieur le Président, j'ai le plaisir d'informer la Chambre que la Fédération sino-canadienne de tennis de table de la Colombie-Britannique accueillera le premier tournoi international de tennis de table du 23 au 29 juillet à Vancouver.

I congratulate the president and the many volunteers of the Canadian Chinese Table Tennis Federation for their initiative and effort to make this event possible.
Je félicite le président de la fédération et les nombreux bénévoles qui ont rendu cet événement possible pour leur initiative et leurs efforts.

At the same time, we feel very bad for our patients, because we constantly feel it's a tennis table between the federal and provincial agencies.
En même temps, nous nous sentons très mal pour nos patients, parce que nous avons constamment le sentiment que les organismes fédéraux et provinciaux se renvoient continuellement la balle.

For the death of 329 people, he will serve time in a federal facility equipped with a billiard table, tennis court, jogging path and a golf course, which the Solicitor General says is not a club fed.
Pour avoir tué 329 personnes, il purgera sa peine dans un établissement fédéral équipé d'un billard, d'un court de tennis, d'une piste de jogging et d'un terrain de golf, un établissement que le solliciteur général refuse de qualifier de club fed.

These organizations included the Public Service Alliance of Canada, the Bureau de la Communauté chrétienne des Haïtiens de Montréal, the TCA, the Collectif des femmes immigrantes du Québec, the Canadian Action Committee on the Status of Women, the Canadian Labour Congress, the Canadian Jewish Congress, the Canadian Hispanic Congress, the Canadian Ethnocultural Council, the Canadian Arab Federation, the Jesuit Refugee Service, the Table de concertation de Montréal des organismes au service des réfugiés, the Vancouver Refugee Council, the Vigil Toronto Refugee Assistance Organization, and so forth.
Parmi ces organismes se trouvaient l'Alliance de la fonction publique du Canada, le Bureau de la Communauté chrétienne des Haïtiens de Montréal, les TCA, le Collectif des femmes immigrantes du Québec, le Comité canadien d'action sur le statut de la femme, le Congrès du travail du Canada, le Congrès juif canadien, le Congrès hispano-canadien, le Conseil ethnoculturel canadien, la Fédération canado-arabe, le Jesuit Refugee Service, la Table de concertation de Montréal des organismes au service des réfugiés, The Vancouver Refugee Council, The Vigil Toronto Refugee Assistance Organization, etc.