Vertaling van "Arginine " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

arginine utilization
utilisation de l'arginine

arginine | arg
arginine | Arg | acide L Þ amino E guanidino-valérianique

nitro-L-arginine methylester
L-nitro-arginine méthylester

arginine vasopressin
vasopressine arginine

arginine aspartate
aspartate d'arginine

arginine | R [Abbr.]
arginine | R [Abbr.]

Arginine hydrochloride
chlorhydrate d'arginine

1-desamino-8-D-arginine-vasopressin
1-diamine 8 D-arginine-vasopressine

arginine-vasotocin
arginine-vasotocine

methyl arginine
méthyl-arginine

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ethyl lauroyl arginate is synthesized by esterifying arginine with ethanol, followed by reacting the ester with lauroyl chloride, in aqueous media at a controlled temperature between 10 and 15 °C and at a pH between 6,7 and 6,9.
L'éthyl lauroyl arginate est synthétisé par estérification de l'arginine avec l'éthanol, suivie d'une réaction entre l'ester et le chlorure de lauroyle, en milieu aqueux à une température contrôlée comprise entre 10 et 15 °C et à un pH compris entre 6,7 et 6,9.

Lauric arginate ethyl ester; lauramide arginine ethyl ester; ethyl-Να-lauroyl-L-arginate·HCl; LAE.
Ester éthylique d'arginate laurique; ester éthylique d'arginine de lauramide; éthyl-Να-lauroyl-L-arginate·HCl; LAE.

The current specification defines ethyl lauroyl arginate as synthesized by esterifying arginine with ethanol, followed by reacting the ester with lauroyl chloride.
Selon les spécifications actuelles (définition), l'éthyl lauroyl arginate est synthétisé par estérification de l'arginine avec l'éthanol, suivie d'une réaction entre l'ester et le chlorure de lauroyle.

Ethyl lauroyl arginate is synthesized by esterifying arginine with ethanol, followed by reacting the ester with lauroyl chloride.
L'Éthyl Lauroyl Arginate est synthétisé par estérification de l'arginine avec l'éthanol, suivie d'une réaction entre l'ester et le chlorure de lauroyle.

However, if I ask you about a particular amino acid.How would we use arginine or ornithine or tryptophan or whatever it might be?
Mais, si toutefois je vous demande, au sujet d'un acide aminé.Comment employer l'arginine, l'ornithine ou le tryptophane ou quelqu'autre acide aminé?

Why, 100 kilometres from Montreal, can people in the United States have cartinine in amino acids and also arginine?
Pourquoi les Américains peuvent-ils avoir, à 100 kilomètres de Montréal, le carnitine dans les acides aminés et l'arginine?

TSE cases found in sheep of genotypes which encode alanine on both alleles at codon 136, arginine on both alleles at codon 154 and arginine on both alleles at codon 171 shall immediately be reported to the Commission.
Les cas d'EST détectés chez des ovins dont les génotypes codent l'alanine sur les deux allèles au codon 136, l'arginine sur les deux allèles au codon 154 et l'arginine sur les deux allèles au codon 171 doivent être immédiatement signalés à la Commission.

TSE cases found in resistant genotypes (sheep of genotypes which encode alanine on both alleles at codon 136, arginine on both alleles at codon 154 and arginine on both alleles at codon 171) shall immediately be reported to the Commission.
Les cas d'EST détectés chez des animaux dont les génotypes résistent à la maladie (ovins dont les génotypes codent l'alanine sur les deux allèles au codon 136, l'arginine sur les deux allèles au codon 154 et l'arginine sur les deux allèles au codon 171) doivent être immédiatement signalés à la Commission.

TSE cases found in resistant genotypes (sheep of genotypes which encode alanin on both alleles at codon 136, arginin on both alleles at codon 154 and arginin on both alleles at codon 171) shall immediately be reported to the Commission.
Les cas d'EST détectés chez des animaux dont les génotypes résistent à la maladie (ovins dont les génotypes codent l'alanine sur les deux allèles au codon 136, l'arginine sur les deux allèles au codon 154 et l'arginine sur les deux allèles au codon 171) doivent être immédiatement signalés à la Commission.

What was happening was L-tryptophan for sleep—that's a claim—arginine for muscle enhancement, ornithine for weight loss, and lysine for herpes.These are claims.
Ce qui se passait c'était qu'on avait le L-tryptophane pour dormir—c'est une propriété qui a été revendiquée—l'arginine pour augmenter les muscles, l'ornithine pour perdre du poids et la lysine pour l'herpès.Ce sont là des propriétés revendiquées.