Vertaling van "Arithmetic progression " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

arithmetic progression | arithmetical progression
progression arithmétique

arithmetic progression | arithmetic sequence
progression arithmétique | suite arithmétique

arithmetic progression
progression arithmétique

arithmetic sequence | arithmetic progression
suite arithmétique | progression arithmétique

Definition: Involves a specific impairment in arithmetical skills that is not solely explicable on the basis of general mental retardation or of inadequate schooling. The deficit concerns mastery of basic computational skills of addition, subtraction, multiplication, and division rather than of the more abstract mathematical skills involved in algebra, trigonometry, geometry, or calculus. | Developmental:acalculia | arithmetical disorder | Gerstmann's syndrome
Définition: Altération spécifique des performances en arithmétique, non imputable exclusivement à un retard mental global ou à une scolarisation inadéquate. L'altération concerne la maîtrise des éléments de base du calcul: addition, soustraction, multiplication et division (c'est-à-dire, n'est pas limitée aux capacités mathématiques plus abstraites impliquées dans l'algèbre, la trigonométrie, la géométrie ou le calcul différentiel et intégral). | Acalculie de développement Syndrome de Gerstmann Trouble de l'acquisition de l'arithmétique

floating-point arithmetic | floating point arithmetic | floating arithmetic | floating- decimal arithmetic
arithmétique flottante | arithmétique en virgule flottante

arithmetic average | arithmetic mean | mean | mean average | mean value
moyenne | moyenne arithmétique | valeur moyenne | MA [Abbr.]

arithmetical and logical unit | arithmetic-logic unit | ALU [Abbr.]
unité arithmétique et logique | unité arithmétique logique | ALU [Abbr.] | UAL [Abbr.]

progressive felling by groups | progressive group felling
coupe progressive (1) | coupe progressive par groupes (2)

increase of weights (1) | increase of weight (2) | progress of the loading (2) | weight progression (2)
progression de poids

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Resources grow at arithmetical progressions.
La progression des ressources est arithmétique.

The Chair: I want to point out before John comes in that in terms of the arithmetic under the current system, if everything is right on time when it comes to 40 minutes you're able to question the witness as a Progressive Conservative member.
Le président: Je tiens à signaler avant de céder la parole à M. Duncan qu'en ce qui concerne le système actuel, si tout se déroule dans les temps lorsqu'on en arrive à 40 minutes, vous pouvez interroger le témoin en tant que député progressiste-conservateur.

C. given the arithmetic progression for the third consecutive period in the formal number of petitions; whereas the new parliamentary year occupies a pivotal position between two electoral terms, of which the next will coincide with the achievement of finally enlarged European citizenship,
C. considérant que le nombre final des pétitions est en progression arithmétique pour la 3ème période consécutive et que la nouvelle année parlementaire se présente comme une période charnière entre deux législatures, dont la prochaine coïncidera avec la réalisation d'une citoyenneté européenne finalement élargie,

Mr. Glen, while Ms. McClung is counting, and I'm sure her arithmetic is quite good, you talked about the National Parole Board and how the most improvement or the most significant progress that the National Parole Board has achieved in implementing recommendations has been on the side of inclusion of victims in the process.
Monsieur Glen, pendant que Mme McClung fait ses comptes, et je suis certaine que ça ne lui posera pas de problème, vous avez dit que c'est au niveau de l'inclusion des victimes dans vos procédures que la Commission nationale des libérations conditionnelles s'est le plus amélioré, qu'elle a le mieux réussi à mettre en oeuvre les recommandations.

I just want to say that the equity and fairness issue here is a very tricky one, but there's a real arithmetic trick in what you've just done because the reason why those numbers work out as they do is that we've got a highly progressive income tax system.
Je voulais seulement dire que la question d'équité et de justice était particulièrement difficile à cerner dans ce cas, mais il y a un truc dans le calcul que vous venez de faire, car si ces chiffres donnent de tels résultats, c'est parce que notre système d'impôt sur le revenu est extrêmement progressif.

You cannot protect middle-income Canadians from the inevitable arithmetic that says they will pay more tax under a flat tax than under a progressive tax system.
Cependant, on ne peut pas protéger les Canadiens à revenu moyen du calcul inexorable selon lequel ils vont payer davantage d'impôt selon la formule de l'impôt uniforme que dans le cadre d'un régime d'impôt progressif.