Vertaling van "Array image " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

array image [ image function matrix | image matrix ]
matrice d'image [ matrice image ]

cooled staring array imager
imageur refroidi non scanneur

brasboard staring array imager
prototype de laboratoire à réseau non scanneur

image-detector array | photosensor array
réseau d'éléments photosenseurs

butted gates | channel-free array | channelless array | compacted array | sea-of-gates array
circuit mers de portes | circuit prédiffusé sans canal d'interconnexion

aerial dipole array | antenna dipole array | dipole aerial array | dipole antenna array
antenne en réseau de doublets | réseau d'antennes-doublets

imaging array detector
détecteur à mosaïque

adaptive array smart antenna | adaptive array antenna | adaptive smart antenna | adaptive antenna array | adaptive array
antenne intelligente adaptative | antenne réseau adaptative | antenne adaptative

phased-array antenna | phased array | electronically steerable array
antenne réseau à commande de phase | antenne en réseau à commande de phase | antenne réseau à balayage électronique

develop new approaches to imaging | perform imaging technique development | develop new imaging techniques | devise and execute new approaches to radiography imaging
développer de nouvelles techniques d’imagerie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Side Scan Sonar (SSS) or Synthetic Aperture Sonar (SAS), designed for seabed imaging and having all of the following, and specially designed transmitting and receiving acoustic arrays therefor:
sonars à balayage latéral (SBL) ou sonars à ouverture synthétique (SOS), conçus pour l'imagerie des fonds marins et présentant toutes les caractéristiques suivantes, et leurs matrices acoustiques de transmission et de réception spécialement conçues:

On the ground, Canada will provide key technologies for the Atacama large millimetre array, or ALMA, including specialized high-speed digital electronics devices, which will convert the faint signals detected by the telescope into images of dust and gas from the early universe.
Sur terre, le Canada fournira des technologies clés pour le Atacama Large Millimetre Array ou ALMA, y compris des dispositifs électroniques numériques spécialisés, à haute vitesse, pour convertir les faibles signaux que reçoivent les télescopes en images de la radiation de la poussière et du gaz, lors des premières étapes de la création de l'univers.

The result was an array of poems composed in many traditions, from delicate imagism to belligerent manifesto.
Le résultat : toute une série de poèmes composés dans divers styles, allant d’un imagisme délicat à des manifestes belliqueux.

Canon is active globally in a wide array of consumer and professional imaging and other electronic equipment, as well as in related software and services.
Canon est présente dans le monde entier sur un large éventail de marchés de solutions de gestion de l'image et d'autres équipements électroniques pour les particuliers et les entreprises, ainsi que sur le marché des logiciels et services connexes.

6A003.b.4. does not control imaging cameras incorporating linear "focal plane arrays" with twelve elements or fewer, not employing time-delay-and-integration within the element, designed for any of the following:
L'alinéa 6A003.b.4. ne vise pas les caméras de contrôle comportant des "matrices plan focal" à douze éléments ou moins, n'utilisant pas le retard temporel et l'intégration à l'intérieur de l'élément, conçues pour l'un des usages suivants:

4. Imaging cameras incorporating "focal plane arrays" specified in 6A002.a.3.
4. caméras comportant des "matrices plan focal" visées à l'alinéa 6A002.a.3.

The liberalisation of the sector and the advent of new technologies also brought about a wider choice of services to consumers such as Internet access, electronic commerce and tomorrow the so-called third-generation of mobile phones which will provide Internet services, video imaging and an array of other services.
La libéralisation du secteur et l'arrivée de nouvelles technologies apportent également aux consommateurs un choix plus grand de services, comme par exemple l'accès à internet, le commerce électronique et, demain, la troisième génération des téléphones mobiles, qui fournira des services internet, des images vidéos ainsi qu'une vaste gamme d'autres services.

The system, based on a satellite array, will also permit the relay of distress signals as provided for by the GMDSS concept. [27] The Commission also plans to use satellite images to detect polluting ships.
Le système basé sur une constellation de satellites offrira en plus la possibilité de relayer les signaux de détresse tel que le concept GMDSS [27] le prévoit. Par ailleurs, la Commission envisage de faire usage des imageries satellitaires pour la détection des navires polluants.