Vertaling van "Artificial light type stock " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

artificial light type stock
pellicule type lumière artificielle

artificial light type film
film type lumière artificielle

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Buildings must be protected against birds coming from outside and rodents; floors and walls must be of hard-wearing, impervious and washable materials; natural or artificial lighting and air flow and temperature systems must be of an appropriate type; provision must be made for the hygienic evacuation of waste (eggs and chicks).
Les bâtiments devront être contre les oiseaux venant de l’extérieur et les rongeurs. Les sols et les murs devront être en matériau résistant, imperméable et lavable. Les conditions d’éclairage naturel ou artificiel et les systèmes de régulation de l’air et de la température devront être adaptés. L’élimination hygiénique des déchets (œufs et poussins) devra être prévue.

73. Considers that, in the light of widespread calls for a reduction in large payments, a progressive modulation could be envisaged, on the basis of the available information and on the basis of an impact assessment taking into account farm structure (associations etc), farm labour and/or labour cost and specific production types in the different direct payment systems (for example: specific problems of farms and regions with high density live stock on comparatively small areas).
73. estime que, compte tenu des multiples appels à une réduction des paiements importants, il paraît envisageable d'appliquer une modulation progressive, sur la base des informations disponibles et d'une analyse d'impact tenant compte de la structure d'exploitation (associations, etc.), de la main d'œuvre agricole et/ou de son coût, des types particuliers de production dans les différents régimes de paiement direct (par exemple: problèmes rencontrés spécifiquement par les exploitations et les régions à haute densité de bétail sur des zones comparativement réduites).

Recent Events The EU-Egypt Cooperation Council, in its meeting in May 1994, took stock of the development of the present cooperation, in the light of the Commission's communication of 1993 on future relations and cooperation between the Community and the Middle East, and in the light of the commenced negotiations for new types of agreements with Morocco, Tunis and Israel.
Évènements récents Le conseil de coopération UE-Egypte a dressé, en mai 1994, le bilan du développement de la coopération actuelle, à la lumière de la communication de la Commission de 1993 sur l'avenir des relations et de la coopération entre la Communauté et le Moyen-Orient, et des négotiations ouvertes sur les nouveaux types d' accords avec le Maroc, la Tunisie et Israël.