We also need a general policy with regard to the whole of this area of the Indian Ocean, in which, although our presence in terms of seiners is significant, the general presence of the European Union is very small compared to the fishing of these resources by Asian countries such as Taiwan, Japan or the Republic of Korea, who are exploiting those resources at the expense of the population.
Il nous faut également une politique générale concernant l’ensemble de cette région de l’océan Indien, dans laquelle, même si la présence de nos senneurs est importante, la présence globale de l’Union européenne est très réduite par rapport à la pêche de ces ressources effectuée par des pays asiatiques comme Taiwan, le Japon ou la République de Corée, qui exploitent ces ressources aux dépens de la population.