On November 4, 2009, the National Assembly voted unanimously for the third time in favour of maintaining the gun registry in its entirety, including the registration of hunting rifles.
Le 4 novembre 2009, l'Assemblée nationale a, pour une troisième fois, voté à l'unanimité en faveur du maintien intégral du registre des armes à feu, y compris l'enregistrement des armes de chasse.