Vertaling van "Assembly table " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

assembly table
table pour montage

Assistive assembly table
table d’assemblage d'assistance

apron table assembly conveyor | pallet table assembly conveyor
table de travail et de conditionnement à palettes métalliques

steelband assembly conveyor and steelband table conveyor | steel-band assembly conveyor and steel-band table conveyor
table de travail et de conditionnement à bande acier

apron table assembly conveyor [ pallet table assembly conveyor ]
table de travail et de conditionnement, à palettes métalliques

split table assembly
assemblage à table en deux moitiés

sectional belt mold assembler | v-belt mould assembler | sectional belt mould assembler | v-belt mold assembler
confectionneuse de courroies trapézoïdales | opératrice de moulage de courroies trapézoïdales | monteur de courroies trapézoïdales/monteuse de courroies trapézoïdales | opérateur de moulage de courroies trapézoïdales/opératrice de moulage de courroies trapézoïdales

belt assembly conveyor [ belt table conveyor ]
table de travail et de conditionnement, à courroie

Auditory brainstem implant system electrode array assembly
assemblage de réseau d'électrodes pour système d’implant cérébral auditif

Anesthesia workstation yoke assembly
ensemble d’étrier de poste d’anesthésie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In multilateral cooperation the EU will continue its support for international initiatives, including tabling resolutions at the UN General Assembly and the UN Human Rights Council.
Dans le cadre de la coopération multilatérale , l’Union continuera à soutenir les initiatives internationales, notamment la présentation de résolutions à l’assemblée générale et au conseil des droits de l’homme des Nations unies.

(ii) if the restraint system is not designed to be used at certain adjustment positions or with trays or tables or certain webbing assemblies, that those adjustment positions, trays, tables or webbing assemblies must not be used,
(ii) si l’ensemble de retenue n’a pas été conçu pour être utilisé à certaines positions de réglage ou avec des tablettes, des plateaux ou certaines sangles, que ni ces positions de réglage ni ces tablettes, plateaux ou sangles ne doivent être utilisés,

(i) if the restraint system is not designed to be used at certain adjustment positions or with trays or tables or certain webbing assemblies, that those adjustment positions, trays, tables or webbing assemblies must not be used,
(i) si l’ensemble de retenue n’a pas été conçu pour être utilisé à certaines positions de réglage ou avec des tablettes, des plateaux ou certaines sangles, que ni ces positions de réglage ni ces tablettes, plateaux ou sangles ne doivent être utilisés,

The UN General Assembly adopted on 9 September a joint resolution tabled by Serbia and co-sponsored by the EU as a follow-up to the International Court of Justice advisory opinion on Kosovo.
Le 9 septembre dernier, l'Assemblée générale des Nations unies a adopté une résolution commune, présentée par la Serbie et coparrainée par l'UE, qui faisait suite à un avis consultatif de la Cour internationale de justice sur le Kosovo.

In addition, we learned last week that the National Assembly tabled a bill that will be studied by a parliamentary committee.
En outre, on apprenait, la semaine dernière, que l'Assemblée nationale avait déposé un projet de loi qui sera étudié en commission parlementaire.

Have you read the report the Assembly tabled on March 29th before the committee?
Avez-vous lu le rapport qu'ils ont déposé le 29 mars devant le comité?

Assessment procedures for the EC verification of the trackside and on-board assemblies of the control-command subsystem, list of specifications and descriptions of the testing procedures are indicated in Tables 6.1 and 6.2 of this TSI.
Les procédures d'évaluation pour la vérification "CE" des ensembles "sol" et "bord" du sous-système de contrôle-commande, la liste des spécifications et les descriptions des procédures d'essais sont précisées dans les tableaux 6.1 et 6.2 de la présente STI.

- Table 5.1 lists the interoperability constituents of the control-command on-board assembly.
- Le tableau 5.1 donne les constituants d'interopérabilité de l'ensemble de contrôle-commande "bord".

- Table 5.2 lists the interoperability constituents of the control-command trackside assembly.
- Le tableau 5.2 donne les constituants d'interopérabilité de l'ensemble de contrôle-commande "sol":

I am indeed pleased to accept your invitation to come and speak to you briefly—I was told I have 10 minutes or so and I will try to stay within that time—about the recent report that the Committee on Institutions of the National Assembly tabled last December, which is entitled Quebec and the Free-Trade Area of the Americas: Political and Socioeconomic Effects.
Il me fait plaisir, effectivement, de répondre à votre invitation de venir vous entretenir brièvement—on me dit que j'ai une dizaine de minutes et je vais essayer de respecter cette consigne—du récent rapport que la Commission des institutions de l'Assemblée nationale a déposé en décembre dernier et qui est intitulé Le Québec et la Zone de libre-échange des Amériques : effets politiques et socio-économiques.