Vertaling van "Assistance for Coordinated Rural Development " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Assistance for Coordinated Rural Development | ACCORD [Abbr.]
Aide pour le développement rural coordonné

Special Action Programme on Country Policy and Programming Assistance for Food Security and Sustainable Agriculture and Rural Development | PFS/SARD [Abbr.]
Programme d'action spécial d'aide aux pays en matière de politiques et de programmation pour la sécurité alimentaire et pour l'agriculture et le développement rural durables | PSA/ADRD [Abbr.]

Programme of Direct Assistance to Livestock Production Activities in National Rural Development Schemes | DALARS [Abbr.]
Programme d'assistance directe en production animale aux projets nationaux de développement rural | DALARS [Abbr.]

Special Action Programme on Policy and Programming Assistance for Food Security and Sustainable Agriculture and Rural Development
Programme d'action spécial d'aide en matière de politiques et de programmation pour la sécurité alimentaire et le développement agricole et rural durable

Special Action Programme on Country Policy and Programming Assistance for Food Security and Sustainable Agriculture and Rural Development
Programme d'action spécial d'aide aux pays en matière de politiques et de programmation pour la sécurité alimentaire et pour l'agriculture et le développement rural durables

Programme of Direct Assistance to Livestock Production Activities in National Rural Development Schemes
Programme d'assistance directe en production animale aux projets nationaux de développement rural

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Beginning in 2000, the European Union reinforced its pre-accession assistance for the rural development of ten candidate countries of eastern and central Europe by creating Sapard, the Special Accession Programme for Agriculture and Rural Development.
Dès l’année 2000, l'Union européenne a intensifié l'aide de préadhésion en faveur du développement rural de dix pays candidats d'Europe centrale et orientale en mettant au point le programme spécial d'adhésion pour l'agriculture et le développement rural (Sapard).

Beginning in 2000, the EU reinforced its pre–accession assistance for the rural development of ten candidate countries of eastern and central Europe by creating Sapard, the Special Accession Programme for Agriculture and Rural Development.
Dès l’année 2000, l'Union européenne a intensifié l'aide de préadhésion en faveur du développement rural dans dix pays candidats d'Europe centrale et orientale en créant le programme spécial d'adhésion pour l'agriculture et le développement rural (SAPARD).

1. The Commission shall be assisted by the Rural Development Committee.
1. La Commission est assistée par le comité pour le développement rural.

(5) For the same reason the Commission should be empowered to adopt implementing acts with the assistance of the Rural Development Committee established by article 91c of Council Regulation (EC) No 1698/2005 of 20 September 2005 on support for rural development by the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD) to ensure the integration of voluntary modulation in the rural development programming.
(5) Pour la même raison, il y a lieu de conférer à la Commission le pouvoir d’adopter des actes d’exécution avec l'assistance du comité pour le développement rural instauré par l'article 91 quater du règlement (CE) n° 1698/2005 du Conseil du 20 septembre 2005 concernant le soutien au développement rural par le Fonds européen agricole pour le développement rural (FEADER) afin de garantir l'inclusion de la modulation facultative dans la programmation du développement rural.

To that effect, the Commission shall be assisted by the Rural Development Committee established by Article 90 of Regulation (EC) No 1698/2005.
À cette fin, la Commission est assistée par le comité pour le développement rural établi en vertu de l'article 90 du règlement (CE) no 1698/2005.

1. The Commission shall be assisted by the Rural Development Committee (hereinafter the Committee).
1. La Commission est assistée par un comité pour le développement rural, ci-après dénommé «comité».

1. The Commission shall be assisted by a Rural Development and Forestry Committee (hereinafter: the "Committee").
1. La Commission est assistée par un comité permanent pour le développement rural et forestier (ci-après dénommé "comité").

1. The Commission shall be assisted by a Rural Development Committee (hereinafter: the "Committee").
1. La Commission est assistée par un comité pour le développement rural (ci-après dénommé "comité").

. The Objective 2 SPDs coordinate all Community structural assistance, including rural development measures but not including assistance for human resources granted under Objective 3.
Les DOCUP de l'Objectif 2 assurent la coordination de l'ensemble de l'aide structurelle communautaire, y compris la coordination des mesures en matière de développement rural mais à l'exclusion de l'aide en faveur des ressources humaines octroyée au titre de l'Objectif 3.