Traduction de «Assistant export manager in metals and metal ores » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

assistant export manager in metals and metal ores | international trade manager in metals and metal ores | import export manager in metals and metal ores | international trade compliance manager in metals and metal ores
responsable import-export de minerais et métaux

senior export specialist in metals and metal ores | senior import specialist in metals and metal ores | assistant export specialist in metals and metal ores | import export specialist in metals and metal ores
spécialiste en import-export de minerais et métaux

assistant wholesale merchant in metals and metal ores | trainee wholesale merchant in metals and metal ores | wholesale merchant in metals and metal ores | wholesale trader in metals and metal ores
négociant grossiste en minerais et métaux | négociant grossiste en minerais et métaux/négociante grossiste en minerais et métaux | négociante grossiste en minerais et métaux

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Typically, metal and uranium ore—depending on the deposit—often leaves contaminants or toxic elements, such as heavy metals, which must be managed.
Typiquement, les minerais de métaux ou d'uranium — cela dépend des types de gisement — laissent souvent des contaminants ou des éléments toxiques, comme des métaux lourds, qu'il faut gérer.

The Commission and the Member States shall promote and facilitate awareness and ensure public availability of information on the export ban on metallic mercury, cinnabar ore and mercury compounds, as well as the safe storage of metallic mercury.
La Commission et les États membres s'emploient à promouvoir et à faciliter la sensibilisation et à garantir l'accès du public à l'information sur l'interdiction des exportations de mercure métallique, de minerai de cinabre et de composés du mercure, ainsi que sur le stockage en toute sécurité du mercure métallique.

(17) The Commission and the Member States should promote and facilitate awareness and ensure public availability of information on the export ban on metallic mercury, cinnabar ore and mercury compounds as well as on the safe storage of metallic mercury.
(17) La Commission et les États membres devraient promouvoir et faciliter la sensibilisation du public et son accès à l'information sur l'interdiction des exportations de mercure métallique, de minerai de cinabre et de composés du mercure, ainsi que sur le stockage en toute sécurité du mercure métallique.

(10a) The Commission and the Member States should promote and facilitate awareness and ensure public availability of information on the export ban on metallic mercury, cinnabar ore and mercury compounds as well as on the safe storage of metallic mercury.
(10 bis) La Commission et les États membres doivent promouvoir et faciliter la sensibilisation du public et son accès à l'information sur l'interdiction des exportations de mercure métallique, de minerai de cinabre et de composés du mercure, ainsi que sur le stockage en toute sécurité du mercure métallique.

IMPROVING THE MANAGEMENT OF RAW MATERIALS Useful developments in exploration methods (revealing new occurences of valuable metal ores in EC regions), ore processing and mining technology, and recycling of non-ferrous metals have led to improved supply of European industry on an economically attractive basis.
AMELIORATION DE LA GESTION DES MATIERES PREMIERES La mise au point de meilleures methodes de prospection (qui ont revele de nouveaux gisements de metaux utiles dans certaines regions de la CE); la technologie du traitement et de l'extraction des minerais ainsi que le recyclage des metaux non ferreux ont ameliore l'approvisionnement de l'industrie europeenne sur une base economiquement attrayante.

The Community's main imports from Mexico are oil (75%), silver, metal ores and coffee; its chief exports are machinery and transport equipment, chemicals, iron and steel products and metal manufactures.
Les principales importations de la Communauté en provenance du Mexique sont le pétrole (75%), l'argent, les minerais métalliques et le café, alors que les exportations des CE étaient essentiellement constituées par des machines et du matériel de transport, des produits chimiques, des produits sidérurgiques et des fabrications métalliques.

The Community's main imports from Mexico are oil, silver, metal ores and coffee; its chief exports are machinery and transport equipment, chemicals, iron and steel products and metal manufactures.
Les principales importations de la Communaute en provenance du Mexique sont le petrole (75%), l'argent, les minerais metalliques et le cafe, alors que les exportations des CE etaient essentiellement constituees par des machines et du materiel de transport, des produits chimiques, des produits siderurgiques et des fabrications metalliques.

- 3 - The Community's main imports from Mexico are oil (75%), silver, metal ores and coffee; its chief exports are machinery and transport equipment, chemicals, iron and steel products and metal manufactures.
- 4 - Les principales importations de la Communauté en provenance du Mexique sont le pétrole (75%), l'argent, les minerais métalliques et le café, alors que les exportations des CE étaient essentiellement constituées par des machines et du matériel de transport, des produits sidérurgiques et des fabrications métalliques.