Vertaling van "Assoc " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Assocation for Taxation of Financial Transactions to Aid Citizens
Action pour la taxation des transactions pour l'aide au citoyen | Association pour la taxation des transactions financières pour l'aide aux citoyens | Attac [Abbr.]

Assocation of Graduates of Universities of Applied Sciences [ UAS SWITZERLAND ]
Association faîtière des diplômés des Hautes Ecoles Spécialisées [ HES SUISSE ]

Associate Deputy Minister of National Defence [ Assoc DM ]
sous-ministre délégué de la Défense nationale [ SM dél ]

Associate Chief of Supply [ Assoc CS ]
Chef adjoint - Approvisionnement [ CA Appro ]

Director Integrated Management Services [ DIMS | Business Management Team Leader (Assoc ADM(Per)) | BMTL Assoc ADM(Per)) ]
Directeur - Services de gestion intégrés [ DSGI | Chef - Équipe de gestion d'activités (SMAA(Per)) ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

They are among others the Centrale de l'enseignement, the Conseil permanent des jeunes, the Commision des services juridiques, the Assocation des centres-jeunesse, the Conférence des régies régionales de la santé et des services sociaux.
Parmi eux, il y a la Centrale de l'enseignement, le Conseil permanent des jeunes, la Commission des services juridiques, l'Association des centres-jeunesse, la Conférence des régies régionales de la santé et des services sociaux.

Prof. Wesley K. Wark, Assoc. Prof., Dept. of History, Munk Centre for International Studies, University of Toronto
M. Wesley K. Wark, professeur agrégé, Département d'histoire, Munk Centre for International Studies, Université de Toronto

Ask each group to select a lobby group based upon personal awareness and interest (e.g. Assoc. of Univ. & Colleges of Canada).
Demander à chaque équipe de choisir un groupe d'intérêts en fonction de ses intérêts personnels (p. ex. l'Association des universités et collèges du Canada).

(4) Greece submitted an application to mobilise the EGF, in respect of redundancies in the enterprise ALDI Hellas Supermarket Holding EPE Assoc.
(4) Le 10 mai 2011, la Grèce a soumis une demande d'intervention du FEM pour faire face à des licenciements survenus dans l'entreprise ALDI Hellas Supermarket Holding EPE Assoc.

Caroline Lucas Subject: The Amendment of the Protocol on Origin of the EU-Israel Assocation Agreement
Caroline Lucas Objet: Modification du protocole sur l’origine dans l’accord d’association UE-Israël

3. Without prejudice to the public's right of access to the Commission's documents as laid down in Regulation (EC) No 1049/2001, the Commission shall adopt on its own initiative and, in accordance with the procedure referred to in Article 10(2), measures for the dissemination to interested parties of the information referred to in paragraph 1 and the assocated conditions.
3. Sans préjudice du droit d'accès du public aux documents de la Commission tel que défini dans le règlement (CE) n° 1049/2001, la Commission adopte, de sa propre initiative et conformément à la procédure visée à l'article 10, paragraphe 2, les mesures et les conditions y afférentes pour la diffusion, auprès des parties intéressées, des informations visées au paragraphe 1.

The European Union in its Declaration on the status of churches and non-confessional organisations, attached to the Amsterdam Treaty, has explicitly recognised that it respects and does not prejudice the status which churches and religious assocations or communities enjoy in the Member States under national law and that it equally respects the status of philosophical and non-confessional organisations.Article 9 of the European Convention on Human Rights guarantees the right to freedom of thought, conscience and religion.
L'Union européenne a reconnu explicitement dans sa déclaration n 11 relative au statut des églises et des organisations non confessionnelles, jointe à l'acte final du traité d'Amsterdam , qu'elle respecte et ne préjuge pas le statut dont bénéficient, en vertu du droit national, les Églises et associations ou communautés religieuses dans les États membres et qu'elle respecte également le statut des organisations philosophiques et non-confessionnelles. Par ailleurs, l'article 9 de la convention relative aux droits de l'homme garantit la liberté de pensée, de conscience et de religion.

The European Union in its Declaration on the status of churches and non-confessional organisations, attached to the Amsterdam Treaty, has explicitly recognised that it respects and does not prejudice the status which churches and religious assocations or communities enjoy in the Member States under national law and that it equally respects the status of philosophical and non-confessional organisations.
L'Union européenne a reconnu explicitement dans sa déclaration n 11 relative au statut des églises et des organisations non confessionnelles, jointe à l'acte final du traité d'Amsterdam , qu'elle respecte et ne préjuge pas le statut dont bénéficient, en vertu du droit national, les Églises et associations ou communautés religieuses dans les États membres et qu'elle respecte également le statut des organisations philosophiques et non-confessionnelles.

The Western Barley Growers Assocation decided to actively participate in shaping agriculture policy relating to safety nets.
.la WBGA a décidé de participer activement à l'élaboration de la politique en matière de protection du revenu agricole.

However, as the Western Barley Growers Assocation has proved and demonstrated in Alberta, this is possible. At the end of the day we can achieve a Canadian agriculture industry that is competitive in the global marketplace.
Cependant, comme la WBGA l'a prouvé en Alberta, la chose est possible, et, en fin de compte, nous pouvons assurer la compétitivité de l'industrie agricole canadienne sur le marché planétaire.